Переклад тексту пісні Intertwined - Jason Ross, Runn

Intertwined (оригінал)

Your heart’s been bruised
Yeah, mine has too
But you’ll be safe in my arms
There’s room for you
Somewhere to bloom
Yeah, you’ll be safe in my heart
Darling, we can fall real slow
We can take our time
And I won’t let you go
So keep your hand in mine
Scared to let it show
You don’t have to hide
And I’ll hold you so close
Until we’re intertwined
Oh…
So keep your hand in mine
Oh…
Until we’re intertwined
On harder days
I’ll share the weight
Don’t have to fight it alone
No need to say
I’ll find a way
To meet you there when you’re low
Darling, we can fall real slow
We can take our time
And I won’t let you go
So keep your hand in mine
Scared to let it show
You don’t have to hide
And I’ll hold you so close
Until we’re intertwined
Oh…
So keep your hand in mine
Oh…
Until we’re intertwined

(переклад)

Твоє серце в синцях
Так, мій теж
Але ви будете в безпеці в моїх обіймах
Є місце для вас
Де розквітнути
Так, ти будеш у безпеці в моєму серці
Любий, ми можемо падати дуже повільно
Ми можемо не поспішати
І я не відпущу тебе
Тож тримайте свою руку в моїй
Бояться показати це
Вам не потрібно ховатися
І я буду тримати вас так близько
Поки ми не переплітаємося
о...
Тож тримайте свою руку в моїй
о...
Поки ми не переплітаємося
У важкі дні
Поділюся вагою
Не потрібно боротися з цим поодинці
Не потрібно казати
Я знайду шлях
Щоб зустріти вас там, коли вам мало
Любий, ми можемо падати дуже повільно
Ми можемо не поспішати
І я не відпущу тебе
Тож тримайте свою руку в моїй
Бояться показати це
Вам не потрібно ховатися
І я буду тримати вас так близько
Поки ми не переплітаємося
о...
Тож тримайте свою руку в моїй
о...
Поки ми не переплітаємося