Переклад тексту пісні Alien in My Belly - Wax Tailor, Charlotte Savary

Alien in My Belly (оригінал)

Alien in my belly, as I wake up every morning
Alien in my belly, like a clock always early
It crawls deep inside of me reminder of your loss
Biting on my insides to leave and empty room
Piece by piece
Leaving a bruise
Piece by piece
Leaving a bruise
Hum hum hum
Hum hum hum
Alien in my belly soon reaching my heart
Alien in my belly tearing it apart
Sure soon there will be nothing left to chew on Sure enough there will be nothing left to be Piece by piece
Leaving a bruise
Piece by piece
Leaving a bruise
Please little beast, let me go Please little beast, let go of me…

Alien in My Belly (переклад)

Інопланетянин у мому животі, як я прокидаюся щоранку
Інопланетянин у моєму череві, як годинник завжди рано
Воно заповзає глибоко в міне нагадування про твою втрату
Кусаю мій внутрішності, щоб вийти та спустошити кімнату
Частина за шматком
Залишає синяк
Частина за шматком
Залишає синяк
Гум гул гул
Гум гул гул
Інопланетянин у моєму животі незабаром досягне мого серця
Інопланетянин у моєму череві розриває його
Звичайно, скоро не залишиться нічого, що можна буде жувати
Залишає синяк
Частина за шматком
Залишає синяк
Будь ласка, звірятко, відпусти мене, будь ласка, звірятко, відпусти мене…