| Breaking Point (оригінал) | Breaking Point (переклад) |
|---|---|
| How much more you’re gonna throw at me? | Скільки ще ти збираєшся кинути в мене? |
| How much more until I beg for mercy? | Скільки ще, поки я попрошу про пощаду? |
| Cause I’m a short fuse | Тому що я короткий запал |
| Got nothing to lose | Немає чого втрачати |
| Closer and closer and closer to what would seem | Все ближче і ближче і ближче до того, що здавалося б |
| I’m at my breaking point! | Я на розриві! |
| Hey! | привіт! |
| I’m at my breaking point! | Я на розриві! |
| Nobody knows what I know | Ніхто не знає те, що я знаю |
| Nobody’s been where I’ve been | Ніхто не був там, де я був |
| I’ve been a victim | Я був жертвою |
| I’ve been picked apart | Мене розібрали |
| Deserted by friends | Покинули друзі |
| I hear my heart part | Я чую частину свого серця |
| And you know | І ти знаєш |
| It’s one move from the break | До перерви один хід |
| I’m still awaiting and strange | Я все ще чекаю і дивно |
| Could’ve change my ways | Міг би змінити свій спосіб життя |
| Could’ve choose the path that leads to simpler things | Міг би вибрати шлях, який веде до простіших речей |
| I just know that it wouldn’t be me | Я просто знаю, що це був би не я |
| So tell me | Так скажіть мені |
| How much more you’re gonna throw at me? | Скільки ще ти збираєшся кинути в мене? |
| How much more until I beg for mercy? | Скільки ще, поки я попрошу про пощаду? |
| Cause I’m a short fuse | Тому що я короткий запал |
| Got nothing to lose | Немає чого втрачати |
| Closer and closer and closer to what would seen | Ближче і ближче і ближче до тего, що бачив би |
| I’m at my breaking point! | Я на розриві! |
| Nobody knows what I know | Ніхто не знає те, що я знаю |
| Nobody’s been where I’ve been | Ніхто не був там, де я був |
| Where I’ve been (where I’ve been) | Де я був (де я був) |
| I’m at my breaking point! | Я на розриві! |
| Nobody knows what I know | Ніхто не знає те, що я знаю |
| Nobody’s been where I’ve been | Ніхто не був там, де я був |
| (Where I’ve been) | (Там, де я був) |
| Hey! | привіт! |
| I’m at my breaking point! | Я на розриві! |
| I’m at my last stand | Я на останньому місці |
| I’m leaning on the ledge | Я спираюся на карниз |
| I need a true friend | Мені потрібен справжній друг |
| Hey! | привіт! |
| I’m at my breaking point! | Я на розриві! |
| How much more can I take? | Скільки ще я можу взяти? |
| How much more till I break? | Скільки ще, поки я не зламаю? |
| How much more could be granted when we shake to the ground into an earthquake? | Скільки ще можна отримати, коли ми зруйнуємо землю через землетрус? |
| I’m alive | Я живий |
| But I feel like I’m dying inside | Але я відчуваю, що вмираю всередині |
| How much more you’re gonna throw at me? | Скільки ще ти збираєшся кинути в мене? |
| How much more until I beg for mercy? | Скільки ще, поки я попрошу про пощаду? |
| Cause I’m a short fuse | Тому що я короткий запал |
| Got nothing to lose | Немає чого втрачати |
| Closer and closer and closer to what would seen | Ближче і ближче і ближче до тего, що бачив би |
| I’m at my breaking point! | Я на розриві! |
| Nobody knows what I know | Ніхто не знає те, що я знаю |
| Nobody’s been where I’ve been | Ніхто не був там, де я був |
| Where I’ve been (where I’ve been) | Де я був (де я був) |
| I’m at my breaking point! | Я на розриві! |
| Nobody knows what I know | Ніхто не знає те, що я знаю |
| Nobody’s been where I’ve been | Ніхто не був там, де я був |
| (Where I’ve been) | (Там, де я був) |
| Hey! | привіт! |
| I’m at my breaking point! | Я на розриві! |
| I’m at my last stand | Я на останньому місці |
| I’m leaning on the ledge | Я спираюся на карниз |
| I need a true friend | Мені потрібен справжній друг |
| Hey! | привіт! |
| I’m at my breaking point | Я на розриві |
| I’m at my last stand | Я на останньому місці |
| I’m leaning on the ledge | Я спираюся на карниз |
| I need a true friend | Мені потрібен справжній друг |
| I’m at my breaking point! | Я на розриві! |
| Nobody knows what I know | Ніхто не знає те, що я знаю |
| Nobody’s been where I’ve been | Ніхто не був там, де я був |
| Where I’ve been (where I’ve been) | Де я був (де я був) |
| Hey! | привіт! |
| Nobody knows what I know | Ніхто не знає те, що я знаю |
| Nobody’s been where I’ve been | Ніхто не був там, де я був |
| (Where I’ve been) | (Там, де я був) |
| I’m at my breaking point! | Я на розриві! |
| How much more can I take | Скільки ще я можу взяти |
| I’m at my last stand! | Я на останньому місці! |
| I’m leaning on the ledge! | Я спираюся на карниз! |
| How much more can I take | Скільки ще я можу взяти |
| I need a true friend! | Мені потрібен справжній друг! |
| Hey! | привіт! |
| I’m at my breaking point! | Я на розриві! |
| I’m at my breaking point | Я на розриві |
Переклад тексту пісні Breaking Point - Watt White
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Breaking Point , виконавця -Watt White
Пісня з альбому: Heroes Rise
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:07.05.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Revanche, Riptide
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2022 | |
| 2008 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 2008 | |
| 2008 |