Переклад тексту пісні No Idea - Watermark

No Idea (оригінал)

God, so highly and true
I am captured by you
And all of the things You do
Things too wonderful for me
Things that set this heart free
It’s all such a mystery
Oh God, sometimes it’s like I see It
For the first time
Oh God, sometimes I realize…
That I really have no idea, no idea
It feels like coming home every time I’m near You
No idea, no idea
Yours is a love so true and amazing
There’s so much of You
I really have no idea
And when I think about the day
When all else will fade away
Where are the words to say?
Is there a way to describe looking in Your eyes?
When I see the mystery, oh God, can’t imagine seeing
You for the first time
Oh God, I know I’ll realize that I really had no idea
No idea, great is the love that’s given me forever
No idea, no idea, Your’s is a love so true and amazing
There’s so much of You
I really had no idea
No idea, no idea
You know I can’t comprehend You or fully understand
But I trust Your heart, You’re who You say You are
I believe, I believe with all that is in me
No idea, no idea
It feels like coming home every time I’m near You
No idea, no idea
Great is the love that’s given me forever
No idea, no idea
Yours is a love so true and amazing

(переклад)

Боже, так високо і вірно
Я в полоні тобою
І все те, що ви робите
Речі занадто чудові для мене
Речі, які звільняють це серце
Це все така загадка
О Боже, іноді мені здається, що я це бачу
Вперше
О Боже, іноді я усвідомлюю…
Що я справді поняття не маю, поняття не маю
Таке відчуття, ніби я повертаюся додому щоразу, коли я поруч з тобою
Немає ідеї, немає ідеї
Твоє кохання таке справжнє та дивовижне
Вас так багато
Я справді поняття не маю
І коли я думаю про день
Коли все інше зникне
Де слова, щоб сказати?
Чи є спосіб описати, як дивляться в Твої очі?
Коли я бачу таємницю, о Боже, я не можу уявити, що бачу
Ви вперше
О Боже, я знаю, що зрозумію, що я насправді поняття не мав
Немає поняття, велика любов, яка подарована мені назавжди
Не знаю, не знаю, твоя любов така справжня й дивовижна
Вас так багато
Я справді поняття не мав
Немає ідеї, немає ідеї
Ти знаєш, що я не можу зрозуміти тебе чи повністю зрозуміти
Але я довіряю Твоєму серцю, Ти той, ким себе видаєш
Я вірю, я вірю всім, що є в мені
Немає ідеї, немає ідеї
Таке відчуття, ніби я повертаюся додому щоразу, коли я поруч з тобою
Немає ідеї, немає ідеї
Велика любов, яка дана мені назавжди
Немає ідеї, немає ідеї
Твоє кохання таке справжнє та дивовижне