Переклад тексту пісні Captivate Us - Watermark

Captivate Us (оригінал)

Your face is beautiful
And Your eyes are like the stars
Your gentle hands have healing
There inside the scars
Your loving arms they draw me near
And Your smile it brings me peace
Draw me closer oh my Lord
Draw me closer Lord to Thee
Captivate us, Lord Jesus
Set our eyes on You
Devastate us with Your presence
Falling down
And rushing river, draw us nearer
Holy fountain consume us with You
Captivate us Lord Jesus, with You
Your voice is powerful
And Your words are radiant bright
In Your breath and shadow
I will come close and abide
You whisper love and life divine
And Your fellowship is free
Draw me closer O my Lord
Draw me closer Lord to Thee
Let everything be lost in the shadows
Of the light of Your face
Let every chain be broken from me
As I’m bound in Your grace
For Your yoke is easy, Your burden is light
You’re full of wisdom, power and might
And every eye will see You

(переклад)

Твоє обличчя гарне
А твої очі, як зорі
Твої ніжні руки мають зцілення
Там всередині шрами
Твої люблячі руки вони наближають мене
І твоя посмішка приносить мені спокій
Притягни мене ближче, Господи
Наблизи мене, Господи, до Себе
Захопи нас, Господи Ісусе
Зверніть увагу на Вас
Спустоши нас Своєю присутністю
Той, що падає
І бурхлива річка, наближай нас
Святий фонтан поглини нас із собою
Захопи нас, Господи Ісусе, з собою
Ваш голос потужний
І слова Твої сяючі світлі
У Твоєму диханні та тіні
Я підійду ближче і витримаю
Ти шепочеш любов і життя божественне
І ваша стипендія безкоштовна
Притягни мене ближче, Господи мій
Наблизи мене, Господи, до Себе
Нехай усе загубиться в тіні
Від світла Твого лиця
Нехай кожен ланцюг зірветься з мене
Оскільки я зв’язаний Твоєю милістю
Бо ярмо Твоє легке, тягар Твій легкий
Ви сповнені мудрості, сили та могутності
І побачить Тебе кожне око