Переклад тексту пісні Young Fun - Warren G

Young Fun (оригінал)

He young, he young, he young, he young,
She young, she young, she young, she young,
He young, he young, he young, he young,
She young, she young, she young, she young
I hit the 21 blocks each and every day
niggaz peepin they shoulders in each and every way
no sweat, cuz if I sweat it I stay true to the game, so I'm not gonna let it take control of me, fool you can roll with me from OG to OG you can reminisce with me about the hutch, about the milk
bowl,
two dee took a bank left knockin fools out on it was me baby boppa and the homey tic
all my folks locked down, gotta make it legit
so I’m a spit, and keep my spittin straight real
I know that you can feel penetentiary steel
locked down all around for the homies touchin down
when my rags get out you walk a safe ground (walk a safe ground)
cuz I’m a let them ride killah
you betta stay inside and keep yo shit on yo side nigga
set trippin wit me because what I see is greenery, and thats all I see
as the day gets older, dont tweak, take a look over your shoulder
Young, dumb, full of fun
dum diddy dum diddy you’ll get done
Livin this life
I can’t help but dis my dream
maybe since West anthems (?) I want to roll a beam
clean, but only had to be a mex
now hopefully that 850 lookin spiffy, will come next
I bounced to 120 and Figueroa
yeah, my house posted across from the store
just like that hit by the drive way and park in the back
1986 fools is known to jack
around this click of the hood you found no punks
many gang bangers, dope fiends and drunks
I learned, bunny hops, still rocks and cops
I ran out of boys with toys
and nights sees on hot days
just apple sticks on death
RC cola to break a sweat
now I bet that everybody’s comin up if you turnin the wrong street
lie you bout to get stuck
now what
I ain’t no muthaufuckin murdera (nigga) I’m a killah
cuz murderers get life nigga and killaz keep killin
I’d ratha die with my eyes open
so I can see how these muthafuckaz wanna do me they set me free bullet loco head with the beat what
and these niggaz know they have to retreat when I speak
the younger dumb wanna have some fun
and drinkin liqour way before the age of 21
so how you figure that’ll never put in work for that hood he love
you never paid him no attention so who should he love
and to keep a strap on him or a phat sack on him
and some bomb but be patrollin the hood
ran a hoe’s name through the mud
and these crooked’s stick a strap in your mouth, without a doubt
thats the reason got lost and turned out
he shoulda keep patient
but you was still money chasin
a double life is what that young nigga facin
and all because he was

Young Fun (переклад)

Він молодий, він молодий, він молодий, він молодий,
Вона молода, вона молода, вона молода, вона молода,
Він молодий, він молодий, він молодий, він молодий,
Вона молода, вона молода, вона молода, вона молода
Я виходжу на 21 блок щодня
ніггери підглядають за плечима з усіх боків
Нічого, тому що, якщо я терплю, я залишаюся вірним грі, тому я не дозволю їй взяти мене під контроль, дурень, ти можеш кататися зі мною від OG до OG, ти можеш згадати зі мною про будку, про молоко
миска,
двоє ді взяли банк залишили безглуздих на це був я бейбі боппа та домашній тик
всі мої люди заблоковані, треба зробити законним
тож я — плювок, і тримай свій плювок прямо
Я знаю, що ви можете відчути пенітенціарну сталь
заблокований навколо для homies touchin вниз
коли мої ганчірки вилазять, ти йдеш по безпечній землі (ходиш по безпечному ґрунту)
тому що я нехай вони їздять на киллах
ти повинен залишатися всередині і тримати своє лайно на стороні ніґґґер
потурбуйся зі мною, тому що я бачу зелень, і це все, що я бачу
як день старіє, не налаштовуйте, подивіться через плече
Молодий, тупий, сповнений веселощів
dum diddy dum diddy ти впораєшся
Живи цим життям
Я не можу втриматися від своєї мрії
можливо, після гімнів Заходу (?) я хочу закрутити промінь
чистий, але мав бути мекс
тепер сподіваюся, що наступним буде 850 lookin spiffy
Я підскочив до 120 і Фігероа
так, мій будинок розміщений навпроти магазину
просто так в’їхати на проїжджу частину й припаркуватися ззаду
Дурнів 1986 року відомий джек
навколо цього клацання капота ви не знайшли жодного панків
багато бандитів, наркоманів і п’яниць
Я навчився, кролик стрибає, ще скелі та копи
У мене закінчилися хлопчики з іграшками
і ночі бачить у спекотні дні
просто яблуко прилипає до смерті
RC cola, щоб потіти
тепер я б’юся об заклад, що всі прийдуть якщо ви звернете не на ту вулицю
брехати, щоб застрягти
що тепер
Я не muthaufuckin murdera (нігґа) Я вбивця
тому що вбивці отримують життя ніггер, а killaz продовжують вбивати
Я б помер із відкритими очима
тож я бачу, як ці мутафукази хочуть зробити мені вони визволили мені голову кулі локомотиву
і ці нігери знають, що вони повинні відступити, коли я говорю
молодший тупий хоче трохи повеселитися
і пити алкогольні напої до 21 року
Тож як ти думаєш, що ніколи не буде працювати для того капюшона, який він любить
ви ніколи не звертали на нього уваги, тож кого він повинен любити
і тримати на ньому ремінь або товстий мішок
і трохи бомби, але патрулюй у капоті
пробіг ім’я мотики по грязі
і ці викривлені засунуть ремінь у твій рот, без сумніву
ось причина загубилася і виявилася
він повинен бути терплячим
але ти все ще був гоницею грошей
подвійне життя – це те, з чим стикається цей молодий ніггер
і все тому, що він був