Переклад тексту пісні Bees - Warpaint, Andrew Weatherall

Bees (оригінал)

You put me, you put me on yourself
You’ve been at yourself
You woke me up last night
and my eyes lit up like lights
like a string of pearls
but you still did what you wanted
and all the time it took you to get your self straight
all that time it took you to get your self straight
all that time it took you to get yourself straight
was too late
so work harder for the things you made in me
And your full moon taunts me
And your thoughts they got me
got me in
got me in
and all the time it took you to get your self straight
all that time it took you to get your self straight
all that time it took you to get yourself straight
was too late
so work harder for the things you made in me
Did i reset what I started?
Did I resist what I wanted?
Do I think you’ve got my number?
I’m not the one to continue on.
all that time it took you to get yourself straight
was too late
so work harder for the things you made in me

Bees (переклад)

Ти одягаєш мене, ти одягаєш мене на себе
Ви були самі по собі
Ти розбудив мене минулої ночі
і мої очі загорілися, як вогні
як нитка перлин
але ти все одно зробив те, що хотів
і весь час вам потрібен був, щоб розібратися
весь цей час вам знадобився, щоб розібратися
весь цей час вам знадобився, щоб розібратися
було надто пізно
тому потрудись більше для того, що ти створив у мені
І твій повний місяць знущається з мене
І твої думки вони мене зрозуміли
ввів мене
ввів мене
і весь час вам потрібен був, щоб розібратися
весь цей час вам знадобився, щоб розібратися
весь цей час вам знадобився, щоб розібратися
було надто пізно
тому потрудись більше для того, що ти створив у мені
Чи скинув я те, що почав?
Чи опирався я тому, чого хотів?
Я думаю, що у вас є мій номер?
Я не той, хто продовжує.
весь цей час вам знадобився, щоб розібратися
було надто пізно
тому потрудись більше для того, що ти створив у мені