Переклад тексту пісні Big Brother - Warhound, David Resendiz, Senta

Big Brother (оригінал)

bound by chains
we won"t meet our demise
because it’s our time
to take control of our lives
they wear no disguise
these greedy mother fuckers
just want us to die
we are lost
and we have been for so long
surrounded by corruption
we’ve forgot where we came from
our lives have no relevance
lack of intelligence
the lies are all around us
so get your mind right son
liars castrating us all
they wanna find us
try to bind us
just to seize our control
forget everything that you know
they on the path of the wicked
illuminated hunters
and it’s just as predicted
don’t think that you’re safe
don’t think you
run your own home
they’re taking all our rights
and they control
the whole globe
if there’s one thing i know
is that i’ll never quit
we’ll rise above it all and in their face we’ll spit
mother fucker
they’ll have us locked in cages
the devils they wanna slave us
take us
fuck these politicians
decisions made with ammunition
they tell us lies, i despise
we gotta fight with our minds
our destinies in our hands
this ain’t the promised land
revolution
huge authority
money controls me
but i’m not down for it seriously
silent majority
what’s your priority?
just a minority
against your shitty story
i ignore your power
huge authority
money controls me
but i’m not down for it seriously
mother fucker

(переклад)

зв’язані ланцюгами
ми не зустрінемо нашу кончину
бо наш час
щоб взяти під контроль наше життя
вони не носять маскування
ці жадібні матінки
просто хочу, щоб ми померли
ми загублені
і ми так довго
в оточенні корупції
ми забули, звідки ми прийшли
наше життя не має значення
відсутність інтелекту
брехня навколо нас
тож розумійся правильно, синку
брехуни, які каструють нас усіх
вони хочуть нас знайти
спробуйте зв’язати нас
просто щоб перехопити наш контроль
забудь все, що знаєш
вони на шляху безбожних
освітлені мисливці
і це так само, як і передбачалося
не думай, що ти в безпеці
не думай ти
керувати власним будинком
вони забирають усі наші права
і вони контролюють
вся земна куля
якщо я щось знаю
що я ніколи не звільнюся
ми піднімемося над усім і плюємо їм в обличчя
матір
вони закриють нас у клітках
дияволи, які хочуть нас поробити
візьми нас
на хуй цих політиків
рішення, прийняті з боєприпасами
вони говорять нам брехню, я зневажаю
ми повинні боротися розумом
наша доля в наших руках
це не земля обітована
революція
величезний авторитет
гроші контролюють мене
але я не роздумую серйозно
мовчазна більшість
який твій пріоритет?
просто меншість
проти твоєї дурної історії
я ігнорую вашу силу
величезний авторитет
гроші контролюють мене
але я не роздумую серйозно
матір