| the weight has been lifted
| вага піднято
|
| i can’t feel a single thing
| я не відчуваю жодної речі
|
| my conscience has drifted
| моє сумління занесло
|
| to a place alone
| в місце наодинці
|
| called the abyss
| називається прірвою
|
| i walk past
| я проходжу повз
|
| the cousin of death
| двоюрідний брат смерті
|
| ‘cause it’s her sister i’ll kiss
| бо це її сестра я поцілую
|
| and to begin
| і почати
|
| it takes a hold of my mind
| це займає мій розум
|
| a prisoner behind my eyes
| в’язень за моїми очима
|
| where all i got is time
| де я маю лише час
|
| the darkness
| пітьма
|
| slowly roasts what’s left
| повільно обсмажує те, що залишилося
|
| as i kiss
| як я цілую
|
| the sister of death
| сестра смерті
|
| i watch her slowly undress
| я спостерігаю, як вона повільно роздягається
|
| my mind’s slowly letting go
| мій розум повільно відпускає
|
| can; | може; |
| t recognize those
| не впізнати їх
|
| that i still know
| що я досі знаю
|
| i hear no, see no, fear no evil
| не чую, не бачу, не бійся зла
|
| can’t control the demons
| не може контролювати демонів
|
| that destroy my mind
| що руйнують мій розум
|
| i’ve wasted time
| я втратив час
|
| only to find out
| лише щоб з’ясувати
|
| there’s nothing inside
| всередині нічого немає
|
| you aim for heart and mind
| ти прагнеш до серця і розуму
|
| there is no end in sight
| не видно кінця
|
| nothing to gain
| нічого не отримати
|
| i have been drained
| мене вичерпали
|
| cte won’t feel the same
| cte не буде відчувати те саме
|
| forget me (forget me)
| забудь мене (забудь мене)
|
| got no one else to blame
| немає кого більше звинувачувати
|
| my min’s slowly letting go
| моя хв повільно відпускається
|
| can’t recognize those
| не можу впізнати таких
|
| that i still know
| що я досі знаю
|
| ii hear no, see no, fear no evil
| ii ні чути, не бачити ні, не боятися зла
|
| can; | може; |
| t control the demons
| т керувати демонами
|
| that destroy my mind
| що руйнують мій розум
|
| i am forever lost amongst the dead
| я назавжди загублений серед мертвих
|
| yeah, i’m dying with no life being fed
| так, я вмираю без годування
|
| slipped in to the cracks
| прослизав до тріщин
|
| as everyone around me laughs
| як усі навколо мене сміються
|
| see what’s become of me
| подивіться, що зі мною сталося
|
| it’s a conscience i lack
| мені не вистачає совісті
|
| solitude is what i
| самотність — це те, що я
|
| need from the living
| потреба від живих
|
| my depression stole my faith
| моя депресія вкрала мою віру
|
| and just kept me from believing
| і просто не давав мені повірити
|
| while self pity
| при цьому жалість до себе
|
| flows through my veins
| тече по моїх венах
|
| you left me tired and insane
| ти залишив мене втомленим і божевільним
|
| i can’t control my thoughts
| я не можу контролювати свої думки
|
| the evil in my brain
| зло в моєму мозку
|
| i wanna take back my faith
| я хочу повернути свою віру
|
| i want it all from you
| я хочу все це від тебе
|
| i’ve lost sight of what’s real
| я втратив з поля зору те, що справжнє
|
| i don’t know what is true
| я не знаю, що правда
|
| destined to burn
| призначений згоріти
|
| love never return
| любов ніколи не повернеться
|
| another worthless death
| ще одна нікчемна смерть
|
| another worthless death
| ще одна нікчемна смерть
|
| my destiny to burn | моя доля спалити |