Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reflejos de Sangre, виконавця - Warcry. Дата випуску: 31.12.2003
Мова пісні: Іспанська
Reflejos de Sangre(оригінал) |
| Toda una vida ahogada bajo las sombras de tu obsesión… |
| Siento que perdí un millón de suelos junto a ti |
| Sin pensar, vendes tu alma por querer ser más que yo; |
| Mira atrás, ¿qué puedes decir que haya hecho mal? |
| Miénteme, ¿qué piensas hacer… |
| Tienes mi vida ante tus pies |
| Sé bien que el odio no está en mi corazón |
| Tuve que rendirme ante tus mentiras |
| Y aprender a obedecer sin hacer caso a la razón |
| Sé que hay mucho que perder si juego a no callar tu verdad |
| Miénteme, ¿qué piensas hacer? |
| Tienes mi vida ante tus pies |
| Sé bien que el odio no está en mi corazón |
| No hay razón que no haga despertar |
| Mis ansias de volar… |
| Dejo atrás la ilusión de ser algo más |
| Que un sueño por soñar |
| Vive en mi y no puedo olvidar el mal que causé |
| Como nubes que apagan mi luz con sus lágrimas… |
| Ahora sé que puede no existir sólo una verdad |
| Miénteme, ¿qué piensas hacer? |
| Tienes mi vida ante tus pies |
| Sé bien que el odio no está en mi corazón |
| Ahora veo que tus miedos juegan por ti |
| Hay heridas que no curan |
| Preso del temor a ser juzgado sin pedir explicación… |
| No hay motivos para otra oportunidad |
| Siente el frío que te invade, todo cambia… |
| Mi recuerdo habita en ti |
| Hay mentiras que reviven para recordar |
| Que no serás nunca más dueño de tu silencio |
| Miénteme, ¿qué piensas hacer… |
| Tienes mi vida ante tus pies |
| Sé bien que el odio no está en mi corazón |
| Hoy está dentro de mí, ya no puedo olvidar |
| Todo el mal que causé… |
| No hay remedio, y sé que muy pronto estaré otra vez junto a ti… |
| Moriré por limpiar tu recuerdo… |
| (переклад) |
| Ціле життя потоне під тінями твоєї одержимості... |
| Я відчуваю, що втратив з тобою мільйон поверхів |
| Не замислюючись, ти продаєш свою душу за бажання бути більшим за мене; |
| Озирніться назад, що ви можете сказати, що я зробив не так? |
| Збрехати мені, що ти збираєшся робити... |
| У тебе моє життя перед ногами |
| Я добре знаю, що ненависть не в моєму серці |
| Я мусив піддатися твоїй брехні |
| І навчіться підкорятися, не звертаючи уваги на розум |
| Я знаю, що можна багато втратити, якщо я зіграю, щоб не закрити твою правду |
| Збрехати мені, що ти збираєшся робити? |
| У тебе моє життя перед ногами |
| Я добре знаю, що ненависть не в моєму серці |
| Немає причини, щоб не прокинутися |
| Моє бажання літати... |
| Я залишаю по собі ілюзію бути чимось більшим |
| До чого сниться мрія |
| Воно живе в мені, і я не можу забути зла, яке заподіяла |
| Як хмари, що гасять сльозами моє світло... |
| Тепер я знаю, що може бути не одна правда |
| Збрехати мені, що ти збираєшся робити? |
| У тебе моє життя перед ногами |
| Я добре знаю, що ненависть не в моєму серці |
| Тепер я бачу, що твої страхи грають на тебе |
| Є рани, які не загоюються |
| В'язень страху бути засудженим, не запитуючи пояснень... |
| Немає причин для іншого шансу |
| Відчуй холод, що в тебе вторгається, все змінюється... |
| Моя пам'ять живе в тобі |
| Є брехня, яка відроджується, щоб згадати |
| Що ти ніколи не будеш володарем свого мовчання |
| Збрехати мені, що ти збираєшся робити... |
| У тебе моє життя перед ногами |
| Я добре знаю, що ненависть не в моєму серці |
| Сьогодні це всередині мене, я вже не можу забути |
| Все зло, яке я заподіяв... |
| Немає ліків, і я знаю, що дуже скоро я знову буду з тобою... |
| Я помру, щоб очистити твою пам'ять... |