Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lamento, виконавця - Warcry. Дата випуску: 31.12.2003
Мова пісні: Іспанська
Lamento(оригінал) |
| Escucha la historia de un hombre que en el olvido murió |
| Solo en vida sin nadie que llore su ausencia |
| Se sienta una mujer junto a él que en su vida no conoció |
| Nunca tanto dolor le causó su condena |
| Triste y sola se adelanta ante el hombre que ha de llevar… |
| Quizás nadie la vea llorar |
| Rezos entre falsos lamentos ahogados tras otro sermón |
| Mientras ella arropa el cuerpo, abrazándolo |
| Nadie se acuerda del nombre más que para alzar su voz |
| Con la que maldecir la muerte por miedo a su turno |
| Maldigo tanto cinismo, miráis sólo en vosotros mismos |
| Y los demás ya se han quedado atrás… |
| Pero llegará el día en que las almas sonrían |
| En el que tú y yo, juntos una vez más |
| Y llegará el momento en el que tanto lamento |
| Llegue a su fin y ya no volverá |
| Es hora de partir, de dejarlo todo tras de ti |
| Condena a ver el mundo sin sentir ni un segundo |
| Y ahora que te he encontrado anhelo estar a tu lado |
| Pero llegará el día en que las almas sonrían |
| En el que tú y yo, juntos una vez más |
| Y llegará el momento en el que tanto lamento |
| Llegue a su fin y ya no volverá |
| (переклад) |
| Послухайте історію людини, яка померла в забутті |
| Один у житті, нема з ким оплакувати його відсутність |
| Поруч сидить жінка, яку він ніколи в житті не зустрічав |
| Його переконання ніколи не завдавало йому такого болю |
| Сумна й самотня, вона йде перед чоловіком, якого має взяти... |
| Може, ніхто не побачить, як вона плаче |
| Молитви між фальшивими стогонами заглушали після чергової проповіді |
| Як вона обгортає тіло, обіймаючи його |
| Ніхто не пам’ятає імені, окрім як підвищити голос |
| Яким проклинати смерть, боячись своєї черги |
| Я проклинаю стільки цинізму, ви дивіться тільки на себе |
| А інші вже залишилися позаду... |
| Але настане день, коли душі посміхнуться |
| В якому ми з тобою знову разом |
| І прийде час, коли я так шкодую |
| Прийди до кінця і не повернешся |
| Пора йти, залишати все позаду |
| Впевненість бачити світ, не відчуваючи ні секунди |
| І тепер, коли я знайшов тебе, я прагну бути поруч |
| Але настане день, коли душі посміхнуться |
| В якому ми з тобою знову разом |
| І прийде час, коли я так шкодую |
| Прийди до кінця і не повернешся |