Переклад тексту пісні My Luck Pushed Back - Walking Papers

My Luck Pushed Back (оригінал)

There is no fuel like conversation
But now there’s nothing to discuss
We were two scared skinny white kids
Knowing no one really cared about us
And I said too much
And I can’t take it back
And I pushed my luck
Until my luck pushed back
And I think I’m still absorbing the impact
Of saying something
The truth is somewhere in the middle
That’s why I prefer the edge
Is she a hundred carat headline
Or just the black cloud that’s forming
Right above my bed?
And I said too much
And I can’t take it back
And I pushed my luck
Until my luck pushed back
And I think I’m still absorbing the impact
And veryone’s avoiding ey contact

(переклад)

Немає розмови, як паливо
Але зараз нема про що обговорювати
Ми були двома наляканими худими білими дітьми
Знаючи, що ніхто не дбає про нас
І я сказав забагато
І я не можу забрати це назад
І я виштовхнув удачу
Поки моя удача не відкинулася
І я думаю, що все ще поглинаю вплив
Сказати щось
Істина десь посередині
Тому я віддаю перевагу краю
Чи вона стокаратний заголовок
Або просто чорна хмара, що утворюється
Прямо над моїм ліжком?
І я сказав забагато
І я не можу забрати це назад
І я виштовхнув удачу
Поки моя удача не відкинулася
І я думаю, що все ще поглинаю вплив
І багато хто уникає контакту очима