Переклад тексту пісні Already Dead - Walking Papers

Already Dead (оригінал)

Who knows how he got out early
How he got a second chance
It’s funny who we meet
In a back of an ambulance
Sometimes the guy gets lucky
And this time it was with a nurse
Just when things can get no worse
So she moved in a stranger
I could tell it was no good
But mothers do all sorts of things
That their babies don’t think they should
He introduced us to his demons
We started moving in reverse
Just when things can get no worse
Well that’s when they do, baby
So when they finally found his body
He’d been layin' out their for weeks
Seems he and the butcher knife went dancing
Must have been cheek to cheek
She started talking crazy
'bout a pistol in her purse
Just when things can’t get no worse
That’s when they do, baby

(переклад)

Хто знає, як він вийшов рано
Як він отримав другий шанс
Смішно, з ким ми зустрічаємося
У задній карети швидкої допомоги
Іноді хлопцеві щастить
І цього разу було з медсестрою
Якраз тоді, коли ситуація не може стати гірше
Тож вона переїхала в незнайомця
Я могла сказати, що це не добре
Але матері роблять усілякі речі
Щоб їхні діти не вважали, що вони повинні
Він познайомив нас зі своїми демонами
Ми почали рухатися заднім ходом
Якраз тоді, коли ситуація не може стати гірше
Ну, ось коли вони це роблять, дитино
Тож коли вони нарешті знайшли його тіло
Він викладав їх тижнями
Здається, він і м’ясний ніж танцювали
Мабуть, щока до щоки
Вона почала говорити божевільно
про пістолет у її сумочці
Просто коли ситуація не може стати гірше
Ось коли вони це роблять, дитино