Переклад тексту пісні Song of Courage - Walking Dead On Broadway

Song of Courage (оригінал)

We are disorder
But we are the forces of peace
We are the healers
But we are your lethal disease
We are not puppets nor intrudors
We’re the children you have born from the womb of your rule
You fed us up with a truth
That was even worse than the lies
You put the rations on shortage
While you‘re commanding your boundless desires
Solemn, definite and parental you deliver your sermons
Your mouth spills mercy on end
But your bloodstained hands give us vermin
You cannot understand us
Because you don‘t understand yourself
We have decided to let go of our fear
For can we even remember how long it locked us in here?
We are no longer afraid of your vengeance
It is just a symbol of your misunderstanding us
We’re not the intrudors
We are flesh from your flesh
We are disorder
But we are the forces of peace
We are the healers
But we are your lethal disease
Go
This is not a treachery
This is a revolution
This ain’t an intrigue
We just end your seclusion
Allign — this is a time of reprieve
There’s more to this than we were taught to believe
In our conceit
We’re not the intrudors
We are the children from your womb
Dispossessing the rulers
And their machinations of doom
There is no company
Between your and our destiny
Your calculus and reason are insanity
You have the countenance of an enemy
You can‘t understand us
You‘re misunderstanding us
Because you don’t understand yourself
We are here to receive your resignment
You’ll see the truth when your struggle is lost
In between privation and wealth
You do not understand yourself
Because you do not understand us
You’ll see the truth when your struggle is lost
This is not a treachery
This is a revolution
This ain’t an intrigue
We just end your seclusion
Allign — this is a time of reprieve
There’s more to this than we were taught to believe
Those who do not move will have forgotten their chains
And take their discontent into their graves
Into their graves

Song of Courage (переклад)

Ми — безлад
Але ми — сили миру
Ми – цілителі
Але ми ваша смертельна хвороба
Ми не маріонетки і не зловмисники
Ми діти, яких ви народили з лона твого правління
Ви нагодували нас правдою
Це було навіть гірше, ніж брехня
Ви ставите пайок у дефіцит
Поки ти керуєш своїми безмежними бажаннями
Урочисто, чітко й батьківсько ви промовляєте свої проповіді
Твої уста проливають милосердя
Але твої закривавлені руки створюють нам шкідників
Ви не можете нас зрозуміти
Бо ти сам не розумієш
Ми вирішили відпустити свій страх
Бо чи можемо ми згадати, як довго це замкнуло нас тут?
Ми більше не боїмося твоєї помсти
Це лише символ твоєго нерозуміння нас
Ми не зловмисники
Ми — плоть від вашого тіла
Ми — безлад
Але ми — сили миру
Ми – цілителі
Але ми ваша смертельна хвороба
Іди
Це не зрада
Це революція
Це не інтрига
Ми просто покінчимо з вашою самотністю
Allign — це час відстрочки
У цьому багато іншого, ніж нас вчили вірити
У нашому самолюбстві
Ми не зловмисники
Ми діти з вашого лона
Розкуркулення правителів
І їхні махінації з приреченістю
Немає компанії
Між вашою і нашою долею
Ваші обчислення і розум - божевілля
Ви маєте вигляд ворога
Ви не можете зрозуміти нас
Ви нас неправильно розумієте
Бо ти сам не розумієш
Ми тут, щоб отримати вашу відставку
Ви побачите правду, коли ваша боротьба програється
Між нестатками та багатством
Ви самі себе не розумієте
Тому що ви нас не розумієте
Ви побачите правду, коли ваша боротьба програється
Це не зрада
Це революція
Це не інтрига
Ми просто покінчимо з вашою самотністю
Allign — це час відстрочки
У цьому багато іншого, ніж нас вчили вірити
Ті, хто не рухається, забудуть свої ланцюги
І забрати їхнє невдоволення в могилу
В їхні могили