Переклад тексту пісні You Broke Up with Me - Walker Hayes

You Broke Up with Me (оригінал)

Well, I got some Coke in my bourbon
Surfin' the room like Swazye
No, I ain’t drunk, I’m amazin'
Yeah, I got that laid way, way back, back in my swagger
X-Factor, feelin' no pain, I’m at the top of my game
Darlin', you can’t crash my party with your sorry’s and what are we’s
Don’t start rainin' on my Mardi Gras parade for a minute
I ain’t even fixin' to listen to your guilt trippin'
You’re forgettin', girl, you made your bed and didn’t want me in it (Hey!)
Whoa, girl, simmer on down a notch
Ain’t nobody makin' you watch me get my forget you on
No, girl, can’t touch my good as gold
I know it’s difficult to see me on a roll
But hey, you broke up with me
Yeah, what can I say, babe, you broke up with me
Guess you don’t know what you want
'Til you see 'em movin' on
Making lonely look like freedom
Baby, don’t even act like I’m doing something wrong
If my song comes on and I get lost on that dance floor
In somebody’s arms that ain’t yours
You can’t crash my party with your sorry’s and what are we’s
Don’t start raining on my Mardi Gras parade for a minute
I ain’t even fixin' to listen to your guilt trippin'
You’re forgettin', girl, you made your bed and didn’t want me in it (Hey!)
Whoa, girl, simmer on down a notch
Ain’t nobody makin' you watch me get my forget you on
No, girl, can’t touch my good as gold
I know it’s difficult to see me on a roll
But hey, you broke up with me
Yeah, what can I say, babe, you broke up with me
For real, babe, ain’t tryin' to rub it your face
I’m just breakin' off a little cold hard truth
It is what it is, girl, you did whatcha did, girl
I’m just doin' what a bachelor do
Darlin', you can’t crash my party with your sorry’s and what are we’s
Don’t be raining on my Mardi Gras parade for a minute
I ain’t even fixin' to listen to your guilt trippin'
You’re forgettin', girl, you made your bed and didn’t want me in it (Hey!)
Whoa, girl, simmer on down a notch
Ain’t nobody makin' you watch me get my forget you on
No, girl, can’t touch my good as gold
I know it’s difficult to see me on a roll
But hey, you broke up with me
Yeah, what can I say, babe, you broke up with me
You broke up with me
Yeah, what can I say, babe?
You broke up with me

You Broke Up with Me (переклад)

Ну, у мене є трохи кока-коли в бурбоні
Серфінг по кімнаті, як Свазі
Ні, я не п’яний, я дивовижний
Так, я завдячився, колись, ще в моєму чванстві
X-Factor, не відчуваю болю, я на вершині своєї гри
Любий, ти не можеш розбити мою вечірку своїми вибаченнями та що ми є
Ні на хвилину не починайте дощ на мому параді Марді Гра
Я навіть не збираюся слухати твоє почуття провини
Ти забуваєш, дівчино, ти застелила своє ліжко і не хотіла, щоб я в ньому (Гей!)
Ого, дівчино, варіть на повільному вогні
Ніхто не змушує вас дивитися, як я забуваю вас
Ні, дівчино, я не можу торкнутися мого доброго як золота
Я знаю, що важко побачити мене на розгляді
Але гей, ти розлучився зі мною
Так, що я можу сказати, дитинко, ти зі мною розлучився
Здається, ви не знаєте, чого хочете
«Поки ви не побачите, як вони рухаються».
Зробити самотність схожою на свободу
Дитина, навіть не поводься так, ніби я роблю щось не так
Якщо залунає моя пісня і я загублюся на тім танцполі
У чиїхось чужих руках
Ви не можете зруйнувати мою вечірку своїми вибаченнями і тим, що ми є
Ні на хвилину не починайте дощ на мому параді Марді Гра
Я навіть не збираюся слухати твоє почуття провини
Ти забуваєш, дівчино, ти застелила своє ліжко і не хотіла, щоб я в ньому (Гей!)
Ого, дівчино, варіть на повільному вогні
Ніхто не змушує вас дивитися, як я забуваю вас
Ні, дівчино, я не можу торкнутися мого доброго як золота
Я знаю, що важко побачити мене на розгляді
Але гей, ти розлучився зі мною
Так, що я можу сказати, дитинко, ти зі мною розлучився
Насправді, дитинко, не намагайся терти ним обличчя
Я просто ламаю маленьку холодну жорстку правду
Це що це , дівчинко, ти зробила те, що зробила, дівчинко
Я просто роблю те, що робить холостяк
Любий, ти не можеш розбити мою вечірку своїми вибаченнями та що ми є
Ні на хвилину не проливай дощ на мій парад Марді Гра
Я навіть не збираюся слухати твоє почуття провини
Ти забуваєш, дівчино, ти застелила своє ліжко і не хотіла, щоб я в ньому (Гей!)
Ого, дівчино, варіть на повільному вогні
Ніхто не змушує вас дивитися, як я забуваю вас
Ні, дівчино, я не можу торкнутися мого доброго як золота
Я знаю, що важко побачити мене на розгляді
Але гей, ти розлучився зі мною
Так, що я можу сказати, дитинко, ти зі мною розлучився
Ти розлучився зі мною
Так, що я можу сказати, дитинко?
Ти розлучився зі мною