| You gonna be the one to make it, man
| Ти будеш тим, кому це вдасться, чоловіче
|
| You gonna put DC on the map
| Ви помітите DC на карту
|
| You gonna do it
| Ви це зробите
|
| And I just try my best, you know what I’m saying
| І я просто намагаюся з усіх сил, ви знаєте, що я говорю
|
| I’m gonna pave the way for everybody else
| Я прокладу шлях для всіх інших
|
| I know I’m good, y’all know I’m good
| Я знаю, що я хороший, ви всі знаєте, що я хороший
|
| So we good, right
| Тож у нас добре, правда
|
| Allow me to introduce myself, it’s like
| Дозвольте мені представитися, це як
|
| W, A to the L E
| W, A до L E
|
| I’m hot on screens like Hebel at LZs
| Мені подобається на таких екранах, як Хебель у LZs
|
| I’m trying to be the biggest thing since Elvis
| Я намагаюся бути найбільше з часів Елвіса
|
| But haters keep postin' close to my pelvis
| Але ненависники продовжують публікувати повідомлення біля мого тазу
|
| Ugh, y’all gay, y’all Zed, keep 'em movin'
| Ох, ви всі гей, ви всі, Зед, нехай вони рухаються
|
| I’ve been a young boy since a high school junior
| Я був молодим хлопчиком із старшої школи
|
| Junior, you’re so sophomore
| Молодший, ти такий другокурсник
|
| You’re nothing but a little cud, gimme that chorus
| Ти не що інше, як маленька жуйка, дай мені цей приспів
|
| No love for for a woman, no, I think that I should warn you
| Ніякої любові до жінки, ні, я думаю, що я повинен вас попередити
|
| Your girlfriend got my poster in her dorm room
| Ваша дівчина отримала мій плакат у своїй кімнаті в гуртожитку
|
| And I don’t post that?
| І я не публікую це?
|
| At McDonald’s at Howard, I ain’t even at campus
| У Макдональдсі в Говарді я навіть не в кампусі
|
| I cover, I am literally Pampers
| Я прикриваю, я буквально Pampers
|
| We sharp like nails, then you better bring your hammer
| Ми гострі, як цвяхи, тоді краще візьміть молоток
|
| Run that, hold beef like lunch bags
| Виконайте це, тримайте яловичину, як пакети для обіду
|
| I carry so many broads, I got a hunchback
| У мене так багато баб, у мене горбун
|
| Now, I’m tryin' to be like the humble dude
| Тепер я намагаюся бути як скромний чувак
|
| Like, you know what I’m saying
| Мовляв, ти знаєш, що я кажу
|
| But I’m really better than most of y’all, well, all of y’all
| Але я справді кращий за більшість із вас, ну, всіх вас
|
| Yeah, all of you
| Так, усі ви
|
| I’m better than all of y’all
| Я кращий за всіх вас
|
| But, it’s cool though, but I got
| Але це круто, але я зрозумів
|
| You know what I’m saying
| Ви знаєте, що я говорю
|
| I’m really trying to make this thing work out
| Я справді намагаюся змусити цю справу вийти
|
| Cause they tell me to be humble, so I do it
| Бо вони кажуть мені бути скромним, тому я роблю це
|
| But he know I’m the best, y’all know I’m the best
| Але він знає, що я найкращий, а ви всі знаєте, що я найкращий
|
| No, Alizé ain’t lie
| Ні, Алізе не бреше
|
| Them dudes out hatin', but they ain’t I
| Їх ненавидять, але це не я
|
| Shit, you know the cops ain’t on it
| Чорт, ти ж знаєш, що копів немає
|
| I ride through the quarters and this guy’s like Portis
| Я їду по кварталах, а цей хлопець схожий на Портіса
|
| Oh, you butterflies, I’m a hornet
| О, ви, метелики, я шершень
|
| I hone my tone 'til I blow like Cornet
| Я відточу свій тон, поки не задую, як корнет
|
| Or clarinet, turn that shirt through a hairnet
| Або кларнет, переверніть цю сорочку через сітку для волосся
|
| Everybody give themselves a title they ain’t earn yet
| Кожен дає собі титул, якого ще не заробив
|
| Yeah, I let you put it together
| Так, я дозволю вам зібрати це докупи
|
| Youngin working with a cause like pudding in sweaters?
| Янгін працює з такою метою, як пудинг у светрах?
|
| Not Jello, I’m staying out fo jail, though
| Але не Джелло, я залишаюся у в’язниці
|
| Fiends love white like Othello, 'ello
| Виродки люблять білий, як Отелло, елло
|
| There’s no saving him, a notch below famous here
| Його вже не врятувати, тут на сходинку нижче відомого
|
| My buzz thicker than the line at Paladians
| Моє гудіння сильніше, ніж лінія в Paladians
|
| And I ain’t fakin' it, holla at your mons
| І я не прикидаю це, привіт, ваш mons
|
| I know I’m good for it, but I’m bringin' 'bout four
| Я знаю, що в мене це добре, але я приношу чотири
|
| We out like tobacco when the car get hotboxed
| Ми любимо тютюнопаління, коли автомобіль загоряється
|
| Wale skip the line, this is hopscotch
| Вейл пропускай лінію, це хміли
|
| Flow Coca-Cola mixed with the pop rocks
| Flow Coca-Cola змішана з поп-роками
|
| I pop Loc, make them break like Pop-a-Lock
| Я поп Loc, щоб вони зламалися, як Pop-a-Lock
|
| The brake lights on the car gonna stop, watch
| Тормозні вогні автомобіля зупиняться, спостерігайте
|
| The flow brighter than a siren, I can stop cops
| Потік яскравіший за сирену, я можу зупинити копів
|
| I’m Wale, you know you know me from the you know
| Я Уейл, ти знаєш, що знаєш мене з тих, хто знає
|
| The rap or the hip-hop, I give off the judo
| Реп чи хіп-хоп, я віддаю дзюдо
|
| You know, I kill beats, this is euthanasia
| Ви знаєте, я вбиваю біти, це евтаназія
|
| I rock Bapes like the youth in Asia
| Я рокую Bapes, як молодь в Азії
|
| I’m too fast, man you can’t race him
| Я занадто швидкий, чоловіче, ти не зможеш з ним змагатися
|
| My black ink poison paper, I’m truly racist
| Мій папір чорним чорнилом, я справді расист
|
| Face it | Визнай це |