Переклад тексту пісні Ungrateful & Thankful - Wale

Ungrateful & Thankful (оригінал)

I just had dinner with the Obamas, what did you do?
Hop up on Twitter talkin' about the stuff you don’t do
Rockin' Valore, shorty, 'cause that is what you gon' do
'Cause I be out on New Balance, stylin' like it’s '02
God with the pro tools, boss and a good dude
Ball like it’s, Watts you could come through
the funds, at the funds, I’m the city voice
the funds, at the funds, all you hear is oy!
One time for B.D.R., we just tryin' see you out
I used to be with Nas beatin' every city up
Watchin' you talkin' to 'em, respected by the O.G.s
Rappers was wearing garbage, I put 'em onto Supreme
I got no problems from anybody on the TV
'Cause I got some partners from Choppa, Choppa, Choppa City
On top, really, coldest in my city, coldest in my county
Who’s messin' with me?
I was sellin' sneakers, I was sellin' C.D.s
Now I’m sellin' streams and women’s dreams and meaning
I be seein' thing that used to be official
Swear I speak to God and tell him please forgive me
I been ungrateful, I’m thankful (and thankful)
I been ungrateful, I’m thankful (and thankful)
I been ungrateful but thankful (but thankful)
I been ungrateful but thankful (but thankful)
Maybe I got it all too fast, too soon
Been livin' life no fence, no rules
And I been try’na make it last, makin' moves (makin' moves)
But I’mma hop in this foreign and act a fool, 'schrrr, schrrr'
Maybe I been ungrateful (ungrateful)
I been ungrateful, I’m thankful (and thankful)
I been ungrateful, I’m thankful (and thankful)
Lord forgive me I’ve been ungrateful
I been ungrateful but thankful (but thankful)
I been ungrateful but thankful
now we focused, roll wit' me get your dough up
In the city where desert ass Harlem heat like I’m
See honestly, I’m a champion
I am drivin' to nowhere
All this cappin' they doin' got me rather annoyed
Let me gather these suckas, ain’t about to be scared
Ain’t no ladder match winner but I got my strap in the air
And I got my head in the sky high but I’m rather prepared
Nothin' sweet on my side, they buildin' cavities there, hold up
In my bag, in my bag, in my Goyard (in my Goyard)
Pop a tag, pop a tag, tear the store up (tear the store up)
Tell the cab that’s my bag, that’s my chauffeur (that's my chauffeur)
'Cause bad in my pad, now it’s over so
I been ungrateful, I’m thankful (I'm thankful)
I been ungrateful, I’m thankful (I'm thankful)
I been ungrateful, I’m thankful (I'm thankful)
I been ungrateful, I’m thankful (I'm thankful)
Maybe I got it all too fast, too soon
Been livin' life no fence, no rules
And I been try’na make it last, makin' moves (makin' moves)
But I’mma hop in this foreign and act a fool, 'schrrr, schrrr'
Maybe I been ungrateful (ungrateful)
I been ungrateful, I’m thankful
I been ungrateful, I’m thankful (Lord forgive me I’ve been ungrateful)
I been ungrateful but thankful (but thankful)
I been ungrateful but thankful (thankful)
In my bag, in my bag, in my Goyard (in my Goyard)
Pop a tag, pop a tag, tear the store up (tear the store up)
Tell the cab that’s my bag, that’s my chauffeur (that's my chauffeur)
'Cause bad in my pad, now it’s over so
And all I had was you, you came through
Even when I’m wrong, I’m wrong
And when I’m right, I’m wrong
Even when I’m wrong, I’m wrong
And when I’m right, I’m wrong
Even when I’m wrong, I’m wrong
And when I’m right, I’m wrong
In my bag, in my bag, in my Goyard (in my Goyard)
Pop a tag, pop a tag, tear the store up (tear the store up)
Tell the cab that’s my bag, that’s my chauffeur (that's my chauffeur)
Messin' with me (no)

(переклад)

Я щойно вечеряв з Обамою, що ви робили?
Заходьте на Twitter, розповідаючи про те, чого ви не робите
Rockin' Valore, коротенький, тому що це те, що ти збираєшся робити
Тому що я вийшов на New Balance, виглядаю так, ніби це 2002
Бог із професійними інструментами, босом і хорошим чуваком
М'яч, як він, Ватс, через який ти можеш пройти
у фондах, у фондах, я голос міста
фонди, у фондах, усе, що ви чуєте, оу!
Одного разу для B.D.R., ми просто намагаємося зустрітися з вами
Я був з Насом, розбиваючи кожне місто
Спостерігати за тим, як ви з ними розмовляєте, шановані O.G.s
Репери носили сміття, я поклав їх на Supreme
У мене немає жодних проблем із телевізором
Тому що у мене є кілька партнерів із Чоппа, Чоппа, Чоппа Сіті
Зверху, дійсно, найхолодніше в мому місті, найхолодніше в мому окрузі
Хто зі мною балакається?
Я продавав кросівки, я продавав диски
Тепер я продаю потоки, жіночі мрії та значення
Я бачу то, що раніше було офіційним
Клянусь, я говорю з Богом і кажу йому, будь ласка, пробач мене
Я був невдячний, я вдячний (і вдячний)
Я був невдячний, я вдячний (і вдячний)
Я був невдячний, але вдячний (але вдячний)
Я був невдячний, але вдячний (але вдячний)
Можливо, я все зрозумів занадто швидко, занадто рано
Живу без паркану, без правил
І я намагався зробити це останнім, роблячи ходи (роблячи ходи)
Але я заскочу в цю іноземну і поведу себе дурня, "шррр, шррр"
Можливо, я був невдячний (невдячний)
Я був невдячний, я вдячний (і вдячний)
Я був невдячний, я вдячний (і вдячний)
Господи, прости мене, я був невдячний
Я був невдячний, але вдячний (але вдячний)
Я був невдячний, але вдячний
Тепер ми зосередилися, розкачайте, щоб я підняв ваше тісто
У місті, де в пустелі Гарлем жарко, як і я
Чесно кажучи, я чемпіон
Я важу в нікуди
Мене дуже роздратувало все те, що вони роблять
Дозвольте мені зібрати ці дурниці, не лякайтеся
Я не переможець у змаганнях зі сходів, але я підняв повітряний ремінь
І я підняв голову високо в небо, але я досить готовий
Нічого солодкого на моєму боці, вони створюють там порожнини, тримайтеся
У моїй сумці, у моїй сумці, у моїй Goyard (у мому Goyard)
Розірвати тег, розірвати тег, розірвати магазин (розірвати магазин)
Скажіть таксі, що це моя сумка, це мій водій (це мій водій)
Тому що в моєму планшеті погано, тепер все закінчилося
Я був невдячний, я вдячний (я вдячний)
Я був невдячний, я вдячний (я вдячний)
Я був невдячний, я вдячний (я вдячний)
Я був невдячний, я вдячний (я вдячний)
Можливо, я все зрозумів занадто швидко, занадто рано
Живу без паркану, без правил
І я намагався зробити це останнім, роблячи ходи (роблячи ходи)
Але я заскочу в цю іноземну і поведу себе дурня, "шррр, шррр"
Можливо, я був невдячний (невдячний)
Я був невдячний, я вдячний
Я був невдячний, я вдячний (Господи, прости мені, що я був невдячний)
Я був невдячний, але вдячний (але вдячний)
Я був невдячний, але вдячний (вдячний)
У моїй сумці, у моїй сумці, у моїй Goyard (у мому Goyard)
Розірвати тег, розірвати тег, розірвати магазин (розірвати магазин)
Скажіть таксі, що це моя сумка, це мій водій (це мій водій)
Тому що в моєму планшеті погано, тепер все закінчилося
І все, що я мав, це ти, ти пройшов
Навіть коли я помиляюся, я помиляюся
І коли я правий, я помиляюся
Навіть коли я помиляюся, я помиляюся
І коли я правий, я помиляюся
Навіть коли я помиляюся, я помиляюся
І коли я правий, я помиляюся
У моїй сумці, у моїй сумці, у моїй Goyard (у мому Goyard)
Розірвати тег, розірвати тег, розірвати магазин (розірвати магазин)
Скажіть таксі, що це моя сумка, це мій водій (це мій водій)
возитися зі мною (ні)