Переклад тексту пісні The Middle Finger - Wale

The Middle Finger (оригінал)

Now, one of the services you provide is giving them something to talk about.
Let 'em talk.
It makes 'em happy, it makes 'em feel good.
They don’t believe half the shit they say.
People wanna talk.
Yeah, it’s fun to talk
Hate to be the bearer of bad news
But I can’t move with too many rap dudes
I respect dudes from my double M crew
But I’m just not that dude hanging on to who’s who’s and such
Cash rule for some, got room for none
Can’t fool with niggas who put the rumors up
Wanted to quit, rap music sucks
But couldn’t run a 4.2, so with you I’m stuck
Went in the booth, truth?
the only tool I trust
And that’s sayin' a lot, cause Pro Tools be stuck
You grindin' hot, they wanna be cool with yah
They’re like consignment shops, they’re old news to us
Society, I trip 'em
Aye well look now
I got to be the realest
Aye well look now
Society, I trip 'em
Aye well look now
Should follow no nigga
Just the god inside of my mirror
Fuck you, leave me alone (aye well look now)
Fuck you, leave me alone (aye well look now)
Fuck you, leave me alone (aye well look now)
Fuck you, leave me alone (aye well look now)
Fuck you, leave me alone
Fuck you, leave me alone
Fuck you, leave me alone
Fuck you, leave me alone
Fightin' for my respect, receive it or nothin' else
Preachin' and geekin', I kinda think that I’m Malcolm X
MDMA in my juice, jaws tired and thru
Now I’m sweatin' cause the bitches, they perspired me to
Are you judgin' me now?
Do you fuck with me now?
Miscarried my first child, ain’t finna come out
Fuck the therapy route, where the syrup and loud?
Blue 30 come around, there’s the smile
Opiated, could show up later with more elation
All my bitches say, «Take it easy, enjoy the paper»
Try to be with the people, see what I’m fightin'
Them inner demons, and how it was eatin' me while I be in Vegas
Yeah, life a gamble anyway jo
Pop a perc, I could merk through the pain though
Mind bills pilin' up, drop a single
Thrill’s all gone when that mothafuckin' fame go
Ever seen a mix J Cole and Django?
Educated, shit, but he whip like he ain’t though
Black bitches say my shit is so graceful
White bitches barely know me up in Graystone

(переклад)

Тепер одна із наданих вами послуг дає їм про що поговорити.
Нехай говорять.
Це робить їх щасливими, це змушує їх почувати себе добре.
Вони не вірять половині того, що говорять.
Люди хочуть говорити.
Так, цікаво розмовляти
Ненавиджу бути носієм поганих новин
Але я не можу рухатися з великою кількістю реп-чуваків
Я поважаю хлопців із мого подвійного М екіпажу
Але я просто не той чувак, який чіпляється за хто є хто тощо
Правило готівки для деяких, місце ні для кого
Не можна дурити нігерів, які пускають чутки
Я хотів кинути, реп-музика відстойна
Але я не міг запустити 4.2, тому з вами я застряг
Зайшов у кабінку, правда?
єдиний інструмент, якому я довіряю
І це говорить про багато, тому що Pro Tools застряг
Ти дуже гарячий, вони хочуть бути крутими з тобою
Вони схожі на консигнаційні магазини, вони для нас стара новина
Суспільство, я порушую їх
Ага, подивіться тепер
Я му бути найсправжнішим
Ага, подивіться тепер
Суспільство, я порушую їх
Ага, подивіться тепер
Не слід дотримуватися жодного ніггера
Просто бог всередині мого дзеркала
На хуй, залиш мене в спокої (так, подивися)
На хуй, залиш мене в спокої (так, подивися)
На хуй, залиш мене в спокої (так, подивися)
На хуй, залиш мене в спокої (так, подивися)
До біса, залиш мене в спокої
До біса, залиш мене в спокої
До біса, залиш мене в спокої
До біса, залиш мене в спокої
Борюся за мою повагу, отримаю або ніщо інше
Проповідуючи й шанувальник, я якось думаю, що я Малкольм Ікс
МДМА в мому соку, щелепи втомилися і через
Тепер я потію, бо суки, вони мене спітніли
Ти мене зараз засуджуєш?
Ти зараз зі мною трахаєшся?
Зробила викидень у моєї першої дитини, я не вийшла
До біса терапія маршрутом, де сироп і голосно?
Блакитні 30 підходять, ось посмішка
Опіований, може з’явитися пізніше з більшим піднесенням
Усі мої суки кажуть: «Спокійся, насолоджуйся газетою»
Спробуйте бути з людьми, подивіться, з чим я борюся
Ці внутрішні демони, і як це з'їло мене, коли я був у Вегасі
Так, все одно життя — це азартна гра
Але я міг пережити біль
Подумайте, що рахунки накопичуються, скиньте сингл
Усі хвилювання зникли, коли зникла ця проклята слава
Ви коли-небудь бачили поєднання Джей Коула та Джанго?
Освічений, лайно, але він батіг, як ні
Чорні суки кажуть, що моє лайно таке витончене
Білі суки ледве знають мене в Грейстоуні