Переклад тексту пісні The God Smile - Wale

The God Smile (оригінал)

I shine
You shine
We fall
Girls kissin' me all out, Christian Dior’d out
We gon' hold this city down 'til we see the whole city up
(Go shine, go shine your light on me
Go shine your light on me)
A1 when I’m on site, my day ones never think twice
Same one that get all the hate, through it all I illuminate away
(Go shine, go shine your light on me
Go and shine your light on me)
Nah nig, nah nig
Nah, nah, nah, nah, nah nigga
Don’t you doubt it if you was my nigga
We ain’t fall out so you still my nigga
Don’t always call you but you’ve been my nigga
You’re still the same, nigga, it’s just the trust
Nigga when you work hard
Used to get the outfit up off Curt Bone
We done came a long way from the all day store
And now spending 8 somethin' out Bergdoff
Word up, pray to God that my self good
Stand close to my rivals
Like you got a job they would kill for
It’s all good cause the flow is to die for
My God, nigga life like a dice roll
And it’s twice hard throwin' 'em with mics on
I hit 'em with the rap, everybody slept
Then I came back, killin' everybody’s nap like a hot comb
At Saks 'bout to cop more
And cop more if they got more
And come back if they got more
Middle finger to them folks, tell 'em GABOS
Cause this game ain’t based on sympathy
Know that fame will steal your energy
At 21, played running back
24 I had the city mad
Slim Charles in the Y now
You could say me and him brought the city back
Used to hustle in hand-me-downs
Now I’m whippin' the Camry 'round
Hit licks in Baltimore
Gettin' Hip-Hop chicken in like Kevin Liles
Uptown, I learned a lot
Suburbs taught me good
The white girl destroyed the black neighborhood
So white boys can run the world
White cops is goin' to war
I write thoughts and put 'em in songs
And the devil around the corner
It’s all good cause the God is livin' in you
Cops can look in the bag
Tricky to man so can you read a mind
And they used to go to madness, and I ain’t really have it
Somehow they let another Eddie advance
Well I shine for the niggas that passed
So my niggas in the pen got me pushin' a pad
Back in the crack era, daddy whippin' a cab
But now I’m pushin' a camper doin' a similar route
One time, meets Jay Hov
Marion Berry meetin' with Barry O
This is Lil Wayne meets Wayne Perry
This is bad brains from the go go
I’m in tears so I’m thankful
Cause I got haters and I got flow
Niggas can’t tell me nothin', I got this shit jumpin'
From the white house to the black hole
Don’t let no lame tell you differently
Bitch I’m the savior of the DMV

(переклад)

Я сяю
Ти сяєш
Ми падаємо
Дівчата цілують мене до кінця, Крістіан Діор вийшов
Ми утримуватимемо це місто, поки не побачимо ціле місто
(Іди світи, іди осяй на мене своїм світлом
Іди просвіти мені своїм світлом)
A1, коли я на сайті, мої денні ніколи не думають двічі
Той самий, який отримує всю ненависть, через нього все я висвітлюю
(Іди світи, іди осяй на мене своїм світлом
Іди і осяй мене своїм світлом)
Ні ні, ні ні
Нах, нах, нах, нах, нах ніггер
Не сумнівайтеся, якби ти були моїм ніґґером
Ми не посварилися, так що ти все ще мій ніггер
Не завжди дзвоню тобі, але ти був моїм ніггером
Ти все той же, ніггер, це просто довіра
Ніггер, коли ти важко працюєш
Використовується для того, щоб одягнути Курта Бона
Ми пройшли довгий шлях від цілодобового магазину
А тепер витрачаю 8 на Бергдоффа
Говоріть, моліться Богу, щоб мені було добре
Станьте поруч із моїми суперниками
Ніби ви отримали роботу, за яку вбивали б
Це все добре, тому що потік за вмирає
Боже мій, життя ніґерів, як кидок кубика
І вдвічі важче кидати їх із увімкненими мікрофонами
Я вдарив їх репом, усі спали
Потім я повернувся, вбиваючи дрімоту всіх, як гарячий гребінець
У Saks 'bot – більше поліцейських
І поліцейські більше, якщо отримають більше
І повертайтеся, якщо отримають більше
Середній палець їм, люди, скажи їм GABOS
Тому що ця гра не заснована на симпатії
Знайте, що слава краде вашу енергію
У 21 грав відбіг
24 У мене місто було божевільним
Тонкий Чарльз у Y зараз
Можна сказати, що ми з ним повернули місто
Використовується для суєти в руках
Тепер я розкручую Camry
Хіт лізи в Балтіморі
Увімкніть хіп-хоп, як Кевін Лайлз
У центрі міста я багато навчився
Передмістя навчило мене доброму
Біла дівчина знищила чорний квартал
Тож білі хлопці можуть керувати світом
Білі поліцейські йдуть на війну
Я пишу думки та вкладаю їх у пісні
І диявол за рогом
Це все добре, тому що Бог живий у вас
Копи можуть зазирнути в сумку
Це складно для людини, тому вмієш читати думки
І вони раніше збожеволіли, а в мене насправді цього немає
Якимось чином вони пропустили іншого Едді вперед
Що ж, я сяю за тих нігерів, які минули
Тож мої нігери в ручці змусили мене натиснути прокладку
Повернувшись в епоху креку, тато м’яв таксі
Але тепер я штовхаю кемпер, який їздить подібним маршрутом
Одного разу зустрічає Джея Хова
Меріон Беррі зустрічається з Баррі О
Це Ліл Вейн зустрічає Вейна Перрі
Це погані мізки з ходу
Я в сльозах, тому вдячний
Бо у мене є ненависники, і я отримаю потік
Нігери не можуть мені нічого сказати, я стрибаю
Від білого дому до чорної діри
Не дозволяйте жодному хромому говорити вам інакше
Сука, я рятівник DMV