Переклад тексту пісні Stop the World - Wakey!Wakey!

Stop the World (оригінал)

I’ll tell you how it feels love, you should know
I love you like the pavement loves your soles
But don’t you worry love, I’m in no hurry love
I wouldn’t worry love, we’ll keep it slow
I stutter when I speak tongue twisted, tied
Got to find a way to make you smile
But don’t you worry love, I’m in no hurry love
I wouldn’t worry love, I’m not coming undone
I just want to stop the world and dance with you
I just want to stop the world and dance with you
You say the world keeps rolling over on you
Let it go, give it up
Give it up, give it up
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Try to keep my head now keep control
So stupid when I get emotional
But don’t you worry love, if I start slurring love
If lines get blurry love, it’s because
I just want to stop the world and dance with you
I just want to stop the world and dance with you
You say the world keeps rolling over on you
Just let it go, give it up
Give it up, give it up
Yeah you know
Yeah you know, girl you know
Just say the word
We’ll get lost without a trace
Yeah you know
Girl you know, girl you know
Wanna go
And get lost without a trace?
I just want to stop the world and dance with you
I just want to stop the world and dance with you
You say the world keeps rolling over on you
Let it go, give it up
Give it up, give it up
I just want to stop the world and dance with you
I just want to stop the world and dance with you
You say the world keeps rolling over on you
Just let it go, give it up
Give it up, give it up
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh

Stop the World (переклад)

Я розповім вам, як це — кохання, ви повинні знати
Я люблю тебе, як тротуар любить твої підошви
Але не хвилюйся, коханий, я не поспішаю люби
Я б не хвилювався, кохана, ми будемо триматися повільно
Я заїкаюся, коли говорю перекрученим, зв’язаним
Треба знайти способ змусити вас посміхнутися
Але не хвилюйся, коханий, я не поспішаю люби
Я б не хвилювався, кохана, я не відступлю
Я просто хочу зупинити світ і танцювати з тобою
Я просто хочу зупинити світ і танцювати з тобою
Ви кажете, що світ продовжує обертатися на вас
Відпустіть, відмовтеся
Віддайся, віддайся
О-о-о-о
О-о-о, о-о-о
О-о-о, о-о-о
Спробуй тримати голову, а тепер тримай контроль
Такий дурний, коли я емоційний
Але не хвилюйся, кохання, якщо я почну вимовляти любов
Якщо лінії розмиваються, то це тому
Я просто хочу зупинити світ і танцювати з тобою
Я просто хочу зупинити світ і танцювати з тобою
Ви кажете, що світ продовжує обертатися на вас
Просто відпустіть це, віддайтеся
Віддайся, віддайся
Так, ти знаєш
Так, ти знаєш, дівчина, ти знаєш
Просто скажи слово
Ми загубимося без сліду
Так, ти знаєш
Дівчина ти знаєш, дівчина ти знаєш
Хочу піти
І загубитися без сліду?
Я просто хочу зупинити світ і танцювати з тобою
Я просто хочу зупинити світ і танцювати з тобою
Ви кажете, що світ продовжує обертатися на вас
Відпустіть, відмовтеся
Віддайся, віддайся
Я просто хочу зупинити світ і танцювати з тобою
Я просто хочу зупинити світ і танцювати з тобою
Ви кажете, що світ продовжує обертатися на вас
Просто відпустіть це, віддайтеся
Віддайся, віддайся
О-о-о-о
О-о-о, о-о-о
О-о-о, о-о-о
О-о-о-о