Переклад тексту пісні Clinton St. Girl - Wakey!Wakey!

Clinton St. Girl (оригінал)

Clinton St Girl
She’s got the world on her shoulders
She’s got a light in her eyes
Clinton St Girl
Knows famous artists like feelings
Knows when shes wrong and she lies
And Ludlow St boys
Yeah we do what we please
And Ludlow St boys
Never say what we mean
And Ludlow St boys
When we fall keep our hands in our empty pockets
And land on our chins and go
Clinton St Girl
Sidewalks and bank accounts, day counts
She either laughs or she cries
Clinton St Girl
Shes harmful and hateful and foolish
Ill love her the rest of my life
And Ludlow St boys
Yeah we do what we please
And Ludlow St boys
Never say what we mean
And Ludlow St boys
When we fall keep our hands in our empty pockets
And land on our chins
And we go home bleeding
Yeah and we go home bleeding
From Clinton St Girls

(переклад)

Clinton St Girl
У неї весь світ на плечах
У неї світло в очах
Clinton St Girl
Знає відомих художників, як почуття
Знає, коли вона неправа, і вона бреше
І хлопці з Ладлоу-стрит
Так, ми робимо те, що нам бажано
І хлопці з Ладлоу-стрит
Ніколи не кажіть, що ми маємо на увазі
І хлопці з Ладлоу-стрит
Коли ми падаємо, тримаємо руки в порожніх кишенях
І приземлиться на наш підборіддя і йдіть
Clinton St Girl
Тротуари та банківські рахунки, підрахунок днів
Вона або сміється, або плаче
Clinton St Girl
Вона шкідлива, ненависна і дурна
Я буду любити її до кінця свого життя
І хлопці з Ладлоу-стрит
Так, ми робимо те, що нам бажано
І хлопці з Ладлоу-стрит
Ніколи не кажіть, що ми маємо на увазі
І хлопці з Ладлоу-стрит
Коли ми падаємо, тримаємо руки в порожніх кишенях
І приземлиться нам на підборіддя
І ми йдемо додому, стікаючи кров’ю
Так, і ми йдемо додому з кровотечею
Від Clinton St Girls