Переклад тексту пісні Pick Me - Wafia

Pick Me - Wafia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pick Me, виконавця - Wafia. Пісня з альбому Good Things, у жанрі Поп
Дата випуску: 20.08.2020
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська

Pick Me

(оригінал)
I’ve always adored ya
But you like me better backed up in the corner
I don’t wanna go there
But every time we fight it feels like keeping my head over water
You’re talking to me like you got any power
I don’t wanna go there
You make ultimatums
Don’t you understand
All that’s gonna happen
If you go to force my hand?
I pick me
Every day, every night, every single week
I pick me
When you’re holding me down I’ll get up and leave
I pick me
Who I am and who I’m gonna be
I pick me
I don’t need an owner
Can’t you just support me the way that you’re supposed to?
Every time you push me
I get even colder
You make ultimatums
Don’t you understand
All that’s gonna happen
If you go to force my hand?
I pick me
Every day, every night, every single week
I pick me
When you’re holding me down I’ll get up and leave
I pick me
Who I am and who I’m gonna be
I pick me
I pick me
I pick me
Every day, every night, every single week
I pick me
When you’re holding me down I’ll get up and leave
I pick me
Who I am and who I’m gonna be
I pick me
You make it easy
I’ll always pick me
You make it easy
You make it easy
I’ll always pick me
You make it easy
(переклад)
Я завжди обожнював тебе
Але я вам подобаюся краще закріпіть у кутку
Я не хочу туди
Але кожного разу, коли ми б’ємося, я відчуваю, що тримаю голову над водою
Ти говориш зі мною, ніби маєш силу
Я не хочу туди
Ви ставите ультиматуми
Невже ти не розумієш
Все, що станеться
Якщо ви підете змусити мою руку?
Я вибираю себе
Кожен день, кожну ніч, кожен тиждень
Я вибираю себе
Коли ти мене тримаєш, я встану і піду
Я вибираю себе
Хто я і ким буду
Я вибираю себе
Мені не потрібен власник
Ви не можете просто підтримати мене так, як маєте?
Кожен раз, коли ти штовхаєш мене
Мені стає ще холодніше
Ви ставите ультиматуми
Невже ти не розумієш
Все, що станеться
Якщо ви підете змусити мою руку?
Я вибираю себе
Кожен день, кожну ніч, кожен тиждень
Я вибираю себе
Коли ти мене тримаєш, я встану і піду
Я вибираю себе
Хто я і ким буду
Я вибираю себе
Я вибираю себе
Я вибираю себе
Кожен день, кожну ніч, кожен тиждень
Я вибираю себе
Коли ти мене тримаєш, я встану і піду
Я вибираю себе
Хто я і ким буду
Я вибираю себе
Вам легко
Я завжди виберу себе
Вам легко
Вам легко
Я завжди виберу себе
Вам легко
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heartburn 2016
Atmos ft. Wafia 2017
Love Somebody ft. Wafia 2016
American Girl ft. Wafia 2015
Meet in the Middle ft. Wafia 2016
Better Not ft. Wafia 2021
The Raid 2015
The Ending ft. FINNEAS 2018
Fading Through ft. Vancouver Sleep Clinic 2015
I Wanna Run Away ft. Mr Eazi, Wafia 2021
Treading Water ft. Wafia 2016
Breathe In ft. Wafia 2016
I'm Good 2018
Be Fine ft. Wafia 2020
Only Love 2018
شيطان (Untitled) 2015
Window Seat ft. Wafia 2016
Hurts ft. Whethan, Louis The Child 2019
Frogs ft. Hak, Wafia, ta-Ku 2015
Bodies 2018

Тексти пісень виконавця: Wafia