Переклад тексту пісні Love Heals - W.E.T.

Love Heals (оригінал)

There’s a voice that’s crying from the wasteland
Says I don’t know where to go from here
I’ve been gone so long here in the wasteland
My days and months turn to years
Noise inside my head
It scares me half to death
But love heals, love feels alive
Cause love’s here when you’re by my side
And love frees, love’s real this time
And love sees the man here inside
Love heals
Love heals
I have tried so hard to be a sane man
But my demons never disappear
I have hurt you, cursed you but you still stand
Helping me to see my fear
Noise inside my head
It scares me half to death
But love heals, love feels alive
Cause love’s here when you’re by my side
And love frees, love’s real this time
And love sees the man here inside
Love heals
Whoa oh, oh oh
Whoa oh, oh oh
Whao oh, oh oh oh
And love heals, love feels alive
Cause love’s here when you’re by my side
And love frees, loves real this time
And love sees the man here inside
Whoa oh, oh oh
Whoa oh, oh oh
Whao oh, oh oh oh
Cause love heals
Yes love heals
Its true, love heals

Love Heals (переклад)

Є голос, який плаче з пустки
Каже, що я не знаю, куди діти звідси
Мене так давно не було тут, на пустелі
Мої дні й місяці перетворюються на роки
Шум у моїй голові
Це лякає мене наполовину до смерті
Але любов лікує, любов відчувається живою
Тому що любов тут, коли ти поруч зі мною
А любов звільняє, цього разу любов справжня
І любов бачить чоловіка тут всередині
Любов лікує
Любов лікує
Я так намагався бути розумною людиною
Але мої демони ніколи не зникають
Я завдав тобі болю, прокляв тебе, але ти все ще стоїш
Допомагає мені побачити свій страх
Шум у моїй голові
Це лякає мене наполовину до смерті
Але любов лікує, любов відчувається живою
Тому що любов тут, коли ти поруч зі мною
А любов звільняє, цього разу любов справжня
І любов бачить чоловіка тут всередині
Любов лікує
Ой-ой, ой ой
Ой-ой, ой ой
Ой ой, ой ой ой
І любов зцілює, любов відчувається живою
Тому що любов тут, коли ти поруч зі мною
А любов цього разу звільняє, любить справжнє
І любов бачить чоловіка тут всередині
Ой-ой, ой ой
Ой-ой, ой ой
Ой ой, ой ой ой
Бо любов зцілює
Так, любов лікує
Це правда, любов лікує