Переклад тексту пісні Bad Boy - W.E.T.

Bad Boy (оригінал)

Had enough, gonna be who I wanna be
I got nothin' to loose
I am scuffed and I’m bruised
I gotta break away
I’m a star, there’s no point in looking back
I have done what I’ve done
Maybe right, maybe wrong
I’m thinking to my guns
(Bridge)
I’m not putting off this fight
I’m feeling so alive
I’m a bad boy running
Bad boy running
I’m on the streets again
I’m a bad boy running
Bad boy running
And I can’t pretend
So if nothing I ain’t
I ain’t nobody’s saint
And I’m making and breaking the rules
I’m a bad boy running
Out on the streets again
Oh, oh, oh
Back on top, now nothin’s gonna hold me down
Looking left, looking right, I know how to win this fight
I am winning this round
(Bridge)

Bad Boy (переклад)

Досить, я стану тим, ким хочу бути
Мені нема чого втрачати
Я потертий і в синцях
Я мушу відірватися
Я зірка, немає сенсу озиратися назад
Я зробив те, що зробив
Можливо правильно, а може й неправильно
Я думаю про свою зброю
(Міст)
Я не відкладаю цю боротьбу
Я відчуваю себе таким живим
Я поганий хлопчик, який бігає
Поганий хлопчик бігає
Я знову на вулицях
Я поганий хлопчик, який бігає
Поганий хлопчик бігає
І я не можу прикидатися
Тож якщо нічого, то я не
Я не нічий святий
І я створюю та порушую правила
Я поганий хлопчик, який бігає
Знову на вулиці
Ой, ой, ой
Знову, тепер ніщо не втримає мене
Дивлячись наліво, дивлячись направо, я знаю, як виграти цей бій
Я виграю цей раунд
(Міст)