Переклад тексту пісні Broken Wings - W.E.T.

Broken Wings - W.E.T.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Broken Wings, виконавця - W.E.T.. Пісня з альбому Rise Up, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 21.02.2013
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська

Broken Wings

(оригінал)
This broken road has brought me here
There’s no point in looking back
Like everyone, I have been bruised
But I won’t get stuck down there
I kept on fighting
I kept on grinding
Walked on — Walked on
Now it feel like I’m standing on the top of the world
This emotion is taking me higher
Yeah — It feel like the first time
Now the pages have turned
And I’m flying on broken wings
There have been times I lost all hope
And everything was dark
This beaten heart has healed again
And I’m taking it day by day
I kept on fighting
I kept on grinding
Walked on — Walked on
Now it feel like I’m standing on the top of the world
This emotion is taking me higher
Yeah — It feel like the first time
Now the pages have turned
And I’m flying on broken wings
(переклад)
Ця розбита дорога привела мене сюди
Немає сенсу озиратися назад
Як і всі, у мене синці
Але я не застрягну там
Я продовжив боротися
Я продовжив шліфувати
Пішов далі — Ішов далі
Тепер таке відчуття, ніби я стою на вершині світу
Ця емоція підносить мене вище
Так — таке відчуття, ніби вперше
Тепер сторінки перегорнулися
І я літаю на зламаних крилах
Були випадки, коли я втрачав будь-яку надію
І все було темно
Це побите серце знову зажило
І я приймаю це день у день
Я продовжив боротися
Я продовжив шліфувати
Пішов далі — Ішов далі
Тепер таке відчуття, ніби я стою на вершині світу
Ця емоція підносить мене вище
Так — таке відчуття, ніби вперше
Тепер сторінки перегорнулися
І я літаю на зламаних крилах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Running From The Heartache 2009
Learn to Live Again 2013
Dangerous 2018
Shot 2013
Comes Down Like Rain 2009
Invincible 2009
What You Want 2013
Walk Away 2013
I'll Be There 2009
If I Fall 2009
Brothers In Arms 2009
Love Heals 2013
Rise Up 2013
Just Go 2009
My Everything 2009
Bad Boy 2013
Damage Is Done 2009
Still Unbroken 2013
Still Believe in Us 2013
On the Run 2013

Тексти пісень виконавця: W.E.T.