Переклад тексту пісні Smile Boyo - Vundabar

Smile Boyo (оригінал)

Folks are irrational
Kids are all animals
Truths only shadows from fire cast onto walls
Listen to what mama say
Only truth in early may
Problem with invertebrate, can’t trust what they’ll articulate
Smile kid
You’ve got to keep it hid
You’ve got to laugh it off
No matter what they said
And all the people say
What’s it matter anyway
'Cause in the end we’ll all evaporate
Went too far today
Knife felt far too great
Hack-sawed slack-jawed dogma gang
With her face in the honey
Her moon in the rain
Her back to the wind she felt just great
Smile kid
You’ve got to keep it hid
You’ve got to laugh it off
No matter what they said
And all the people say
What’s it matter anyway
'Cause in the end we’ll all evaporate

(переклад)

Люди ірраціональні
Діти всі тварини
Правда лише тіні від вогню кидають на стіни
Послухайте, що скаже мама
Тільки правда на початку травня
Проблема з безхребетними, я не можу довіряти тому, що вони скажуть
Посміхнись малюк
Ви повинні тримати прихованим
Ви повинні посміятися
Що б вони не говорили
І весь народ каже
Яке це має значення
Бо зрештою ми всі випаруємося
Сьогодні зайшов занадто далеко
Ніж відчував себе надто чудово
Догма банди з розпущеною щелепою
З її обличчям у меді
Її місяць під дощем
Спиною до вітру вона почувалася просто чудово
Посміхнись малюк
Ви повинні тримати прихованим
Ви повинні посміятися
Що б вони не говорили
І весь народ каже
Яке це має значення
Бо зрештою ми всі випаруємося