Переклад тексту пісні Petty Crime - Vundabar

Petty Crime (оригінал)

Caroline, I think we might be cursed
We’ve been rollin' 'round this town in a hearse
Caroline, I know it makes you sick
Despite myself, I can’t rid myself of it
Anyone else feel the air is thin?
Same shirt fits a bit too tight around my chin
Keep an eye outside, I’ll grab the key
We’ll take this Lincoln for a ride down 93
It’s a petty crime, petty crime
Petty crime, petty crime
Caroline, I told you a lie
This is no life but I’m afraid to die
Caroline, you know I’m no Quaker
But death isn’t a visitor when the hearse driver’s your neighbor
Hearse in reverse, tore down the interstate
A story to drive backwards through what I can’t change
I’ll knock on the nursery door and you grab him
Oddity pallbearer, would you let me in?
It’s a petty crime, petty crime
Petty crime, petty crime
It’s a petty crime, petty crime
Petty crime, petty crime
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, oh-oh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, oh-oh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, oh-oh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, oh-oh

Petty Crime (переклад)

Керолайн, я думаю, що ми можемо бути прокляті
Ми каталися по місту на катафалках
Керолайн, я знаю, що тебе нудить
Незважаючи на себе, я не можу позбутися від нього
Хтось ще відчуває, що повітря розріджений?
Та сама сорочка занадто облягає моє підборіддя
Стежте за межами, я схоплю ключ
Ми візьмемося на цьому Lincoln на поїздку вниз 93
Це дрібний злочин, дрібний злочин
Дрібний злочин, дрібний злочин
Керолайн, я сказав тобі неправду
Це не життя, але я боюся померти
Керолайн, ти знаєш, що я не квакер
Але смерть не гість, коли водій катафалка ваш сусід
Катафалк заднім ходом, зруйнував міждержавну автомагістраль
Історія, щоб повернути назад через те, що я не можу змінити
Я постукаю у двері дитячої, а ти схопиш його
Дивний гроб, ти б дозволив мені увійти?
Це дрібний злочин, дрібний злочин
Дрібний злочин, дрібний злочин
Це дрібний злочин, дрібний злочин
Дрібний злочин, дрібний злочин
Ой-ой-ой, ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой, ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой, ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой, ой-ой-ой-ой