Переклад тексту пісні Colour Me In - VUKOVI

Colour Me In (оригінал)

Are you lost?
Take my hand
And I’ll walk with you
Time stands still when you’re here
I stay young
Whisper words in my ear
I’ll be there for you
Breathing out, breathing in
And I’ll love you home again
Oh, oh, there’s nothing I’d change
No, nothing at all
We are one, oh
And you’ve got a life
And I’ve got a soul
Do you know?
Woah love
Do you know?
Woah, you colour me in
From my skin to my bones
All I am and even more
I’ll give to you
Couldn’t count all the ways
That I died for you
We are one, we are whole
And I’ll go with you
Breathing out, breathing in
And I’ll love you home again
Oh, oh, there’s nothing I’d change
No, nothing at all
We are one, oh
And you’ve got a life
And I’ve got a soul
Do you know?
Woah love
Do you know?
Woah, you colour me in
From my skin to my bones
Where you go, oh, I’ll follow
Through our bodies in the dark
We want it and it’s perfect
With you in my arms
Where you go, oh I’ll follow
Through our bodies in the dark
You’re mine
You’re mine
You’re mine
Mine
Where you go, oh I’ll follow
Through our bodies in the dark
We want it and it’s perfect
With you in my arms
Where you go, oh I’ll follow
Through our bodies in the dark
We want it and it’s perfect
With you in my arms
Where you go, oh I’ll follow
Through our bodies in the dark
We want it and it’s perfect
I’ll keep you in my arms

Colour Me In (переклад)

Ти загубився?
Візьми мою руку
І я з тобою погуляю
Коли ти тут, час зупиняється
Я залишаюсь молодим
Шепочіть слова мені на вухо
Я буду з тобою
Видих, вдих
І я знову буду любити тебе вдома
Ой, ой, я б нічого не змінив
Ні, взагалі нічого
Ми одне ціле, о
І у вас є життя
І в мене є душа
Чи ти знаєш?
Вау любов
Чи ти знаєш?
Вау, ти розфарбував мене
Від моєї шкіри до моїх кісток
Все, що я є, і навіть більше
Я віддам тобі
Не зміг порахувати всі шляхи
Що я помер за тебе
Ми єдині, ми ціле
І я піду з тобою
Видих, вдих
І я знову буду любити тебе вдома
Ой, ой, я б нічого не змінив
Ні, взагалі нічого
Ми одне ціле, о
І у вас є життя
І в мене є душа
Чи ти знаєш?
Вау любов
Чи ти знаєш?
Вау, ти розфарбував мене
Від моєї шкіри до моїх кісток
Куди ти йдеш, о, я піду
Крізь наші тіла в темряві
Ми хочемо цього і це ідеально
З тобою в моїх обіймах
Куди ти йдеш, я піду за тобою
Крізь наші тіла в темряві
Ти мій
Ти мій
Ти мій
Шахта
Куди ти йдеш, я піду за тобою
Крізь наші тіла в темряві
Ми хочемо цього і це ідеально
З тобою в моїх обіймах
Куди ти йдеш, я піду за тобою
Крізь наші тіла в темряві
Ми хочемо цього і це ідеально
З тобою в моїх обіймах
Куди ти йдеш, я піду за тобою
Крізь наші тіла в темряві
Ми хочемо цього і це ідеально
Я буду тримати тебе в своїх обіймах