Переклад тексту пісні Prey - VUKOVI

Prey (оригінал)

Halo, you’re never gonna get one
Conscience, you never ever had one
Promise, you never couldn’t keep them
We should’ve known
Keep your tiny little black heart
Oh, you think you’re so love-smart
Leave her before you go and break her
She’s on the edge
And this time you’ve gone too far
We all know what you are
Self-obsessed cruel creature
Na na na na na
Yeah, we are deadly monsters
Waiting for you under your bed
And desire keeps you blinded
Holding your heart as a prisoner
Waiting, waiting like a vulture
Watching, watching how you want her
She’s deep, deeper than she should start
We should’ve known
Keep your tiny little black heart
Oh, you think you’re so love-smart
Leave her before you go and break her more
And this time you’ve gone too far
We all know what you are
Self-obsessed cruel creature
Na na na na na
Yeah, we are deadly monsters
Waiting for you under your bed
And desire keeps you blinded
Holding your heart as a prisoner
And this time you’ve gone too far
We all know what you are
Cold crazy cruel creature
Na na na na na
And this time you’ve gone too far
We all know what you are
Cold crazy cruel creature
Na na na na na
Yeah, we are deadly monsters
Waiting for you under your bed
And desire keeps you blinded
Holding your heart as a prisoner
We are scared of lying little monsters
Better keep a little head
Cause they’ll burn you
We are scared of creepy little creepers
When he knows your love is dead
He’ll disown you

Prey (переклад)

Привіт, ти ніколи його не отримаєш
Совість, у вас її ніколи не було
Обіцяй, ти ніколи не міг їх дотримати
Ми повинні були знати
Зберігайте своє крихітне чорне серце
О, ти думаєш, що ти такий розумний у коханні
Залиште її, перш ніж піти, і зламати її
Вона на межі
І цього разу ви зайшли занадто далеко
Ми всі знаємо, хто ви
Зациклена на собі жорстока істота
На на на на на
Так, ми смертельні монстри
Чекаю на тебе під ліжком
А бажання тримає вас сліпими
Тримайте своє серце, як в’язень
Чекають, чекають, як гриф
Дивитися, дивитися, як ти хочеш її
Вона глибока, глибша, ніж слід було б почати
Ми повинні були знати
Зберігайте своє крихітне чорне серце
О, ти думаєш, що ти такий розумний у коханні
Залиште її, перш ніж піти, і ще більше зламайте її
І цього разу ви зайшли занадто далеко
Ми всі знаємо, хто ви
Зациклена на собі жорстока істота
На на на на на
Так, ми смертельні монстри
Чекаю на тебе під ліжком
А бажання тримає вас сліпими
Тримайте своє серце, як в’язень
І цього разу ви зайшли занадто далеко
Ми всі знаємо, хто ви
Холодна божевільна жорстока істота
На на на на на
І цього разу ви зайшли занадто далеко
Ми всі знаємо, хто ви
Холодна божевільна жорстока істота
На на на на на
Так, ми смертельні монстри
Чекаю на тебе під ліжком
А бажання тримає вас сліпими
Тримайте своє серце, як в’язень
Ми боїмося маленьких брехливих монстрів
Краще збережіть маленьку голову
Бо вони вас спалять
Ми боїмося жахливих маленьких ліанів
Коли він дізнається, що твоя любов померла
Він відречеться від вас