Переклад тексту пісні Remords - Vortex

Remords (оригінал)

Pour tout le mal que j’ai fait
À moi, de sentir la douleur
Des remords qui grossissent
Dans mon âme
Et finissent par prendre tout la place
Malgré les pouvoirs du temps
La plaie reste ouverte
Ma prise de conscience me fait mal
Mes idées ne sont plus les miennes
Je veux faire taire vos voix dans ma tête
Je veux me repentir, je veux oublier
Ma morale a fléchi les genoux
Je sens le serpent se serrer
Autour de ma gorge
Mon souffle se fait plus rare
Le goût du sang envahit ma salive
Que celui qui n’a jamais pêché
ME LANCE LA PREMIÈRE PIERRE!
La route de ma pénitence est longue
Je la finirai dans ma tombe

Remords (переклад)

За все те, що я зробив
Моє відчувати біль
Докори сумління, що наростають
В моїй душі
І в кінцевому підсумку займає весь простір
Незважаючи на сили часу
Рана залишається відкритою
Моє усвідомлення шкодить мені
Мої ідеї більше не мої
Я хочу заглушити твої голоси в своїй голові
Хочу покаятися, хочу забути
Моя мораль підігнула коліна
Я відчуваю, як змія стискається
навколо мого горла
Моє дихання стає рідшим
Смак крові проникає в мою слину
Ніж той, хто ніколи не згрішив
КИНУЄ МЕНІ ПЕРШИЙ КАМІНЬ!
Довгий шлях до мого покаяння
Я покінчу її в могилі