Переклад тексту пісні No Pain No Gain - Vortex

No Pain No Gain (оригінал)

Always complaining
Want more — want better
Always compaining
Never satisfed
You want improvement
You want things of change
Stop bitching — stop whining
Get up and move your ass
I’m tired of what I see
I’m tired of what I hear
People are so lazy
Nothing falls from the sky
NO PAIN — NO GAIN!
ACTION — REACTION!
NO PAIN — NO GAIN!
ACTION — REACTION!
Don’t blame the others
You are responsable
ACTION — REACTION!
You get what you deserve
It’s no magic
It’s NO PAIN — NO GAIN!
Make the effort
Get the results!
NO PAIN — NO GAIN!
ACTION — REACTION!
NO PAIN — NO GAIN!
ACTION — REACTION!

(переклад)

Завжди скаржиться
Хочеш більше — хочеш кращого
Завжди співставляю
Ніколи не задоволений
Ви хочете покращення
Ви хочете щось змінити
Припиніть лайкатися — перестаньте скиглити
Вставай і рухай дупою
Я втомився від того, що бачу
Я втомився від того, що чую
Люди такі ліниві
Ніщо не падає з неба
БЕЗ БОЛЮ — НЕ ПІДВИТКУ!
АКЦІЯ — РЕАКЦІЯ!
БЕЗ БОЛЮ — НЕ ПІДВИТКУ!
АКЦІЯ — РЕАКЦІЯ!
Не звинувачуйте інших
Ви відповідальні
АКЦІЯ — РЕАКЦІЯ!
Ви отримуєте те, що заслуговуєте
Це не магія
Це НЕ БОЛЮ — НІ ПІДГОТОВКИ!
Докладайте зусиль
Отримайте результати!
БЕЗ БОЛЮ — НЕ ПІДВИТКУ!
АКЦІЯ — РЕАКЦІЯ!
БЕЗ БОЛЮ — НЕ ПІДВИТКУ!
АКЦІЯ — РЕАКЦІЯ!