Переклад тексту пісні Отец - Воровайки

Отец - Воровайки
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Отец, виконавця - Воровайки. Пісня з альбому Мачо, у жанрі Шансон
Дата випуску: 11.08.2003
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Отец

(оригінал)
Я совсем тебя отец не знаю!
Нет для тебя любви в душе моей
Ушел от нас мать и меня оставив
С тех пор прошло не мало долгих дней!
Как жили мы, узнать ты не пытался
Не вел меня родитель под венец,
Но позвонил и вдруг в любви признался
В чем дело‚ как понять тебя отец?
Бокал вина и привкус ностальгии
Жизнь вольная — любовницы‚ друзья
На фото девушка с глазами голубыми
Не знаешь ты‚ что это дочь твоя!
Узнал случайно чье в газетах
Чье в газетах фото
Ты от чужих услышал от людей
Там звездный дождь струится с небосвода
И вспомнил ты о доченьке своей
Мне не назвать тебя, родитель, папой
Ты мне чужой с рождения‚ чужой
Как жили мы, узнать ты не пытался
Ты виноват пред девочкой родной
Бокал вина и привкус ностальгии
Жизнь вольная — любовницы, друзья
На фото девушка с глазами голубыми
Не знаешь ты‚ что это дочь твоя!
Бокал вина и привкус ностальгии
Жизнь вольная — любовницы, друзья
На фото девушка с глазами голубыми
Не знаешь ты, что это дочь твоя!
(переклад)
Я зовсім тебе батько не знаю!
Немає для тебе любові в душі моїй
Пішов від нас мати і мені залишивши
З того часу минуло чимало довгих днів!
Як жили ми, дізнатися ти не намагався
Не вів мене батько під вінець,
Але зателефонував і раптом у коханні зізнався
У чому річ, як зрозуміти тебе батько?
Келих вина і присмак ностальгії
Життя вільне — коханки, друзі
На фото дівчина з очима блакитними
Не знаєш ти, що це твоя дочка!
Дізнався випадково чиє в газетах
Чиє в газетах фото
Ти від чужих почув від людей
Там зірковий дощ струмує з небосхилу
І пригадав ти про донечку свою
Мені не назвати тебе, батьку, татом
Ти мені чужий з народження, чужий
Як жили ми, дізнатися ти не намагався
Ти винен перед дівчинкою рідною
Келих вина і присмак ностальгії
Життя вільне — коханки, друзі
На фото дівчина з очима блакитними
Не знаєш ти, що це твоя дочка!
Келих вина і присмак ностальгії
Життя вільне — коханки, друзі
На фото дівчина з очима блакитними
Не знаєш ти, що це твоя дочка!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Хоп мусорок 2003
Мурки воровайки (Наколочки) 2003
Девочка рыжая
Хохлы 2019
Помнишь вечер? ft. Воровайки 2021
Рожа протокольная
Девчонка рыжая 2012
Ветерок ft. БумеR 2018
Вороваечки 2003
Не стреляйте 2003
Я обниму мою любовь 2003
Мусор на пенсии
Гаси карманчики 2003
Свобода (Гуляй, моя душа) 2001
Не быкуй, фраерок
Столовка
Ромашка
Наколочки ft. DJ Вася
Птица-лебедь
Черные цветы 2003

Тексти пісень виконавця: Воровайки