Переклад тексту пісні На лазурном берегу - Воровайки

На лазурном берегу (оригінал)

На лазурном берегу, города Сочи
Где ернеет глаз трчанки‚ в звёздах ночи
Воровайки солнцем тёплым наслаждались
И на волнах черноморских кувыркались,
А вот в отели где воровки наши жили
Рядом в номер двух менточков поселили
Одному кликуху дали Чебурашка,
А второму менту дали Барабашка
Чебурашка — милый мент‚ большие уши
Он всё слышит и на море и на суше,
А дружок косые глазки-Барабашка
Всё посётся по пивным за Чебурашкой
Два мента на вороваечек глядели,
А девчата все от этого балдели
Ну не зря девчоночки умны и ловки
Как ни как, а на доверие воровки
Балдело лето от курортной суматохи
Глазеть на море едут поездами лохи
Припёрся с ними мент ушастый Чебурашка
С ним ефрейтор мордовчанин Барабашка
Менты попали ‚ как бобры в девичьи сети
И были рады как зимой ёлочке дети
Менты плясали и орали -«всё отлично»
А пьяный мент никак не может быть приличным
Косой на радостях воровкам строил глазки
И шевелились в танце ушки Чебурашки
Менты от водки и от танцев оборзели
Пора девчата в дело лохи все созрели
На гальке два мента шпалерами лежали
Под солнцем утренним они, как дети спали
На них осталось после пьяной, бурной ночки
Партки‚ кусок верёвки, грязные носочки
Воровки отпускные с радостью спускали
За счёт ментовких бабок урок угощали
Пока ушами хлопал длинный Чебурашка
Моргал глазами коротышка Барабашка
Чебурашка — милый мент, большие уши
Он всё слышит и на море и на суше,
А дружок косые глазки-Барабашка
Всё посётся по пивным за Чебурашкой
Чебурашка — милый мент‚ большие уши
Он всё слышит и на море и на суше,
А дружок косые глазки-Барабашка
Всё посётся по пивным за Чебурашкой

На лазурном берегу (переклад)

На блакитному березі, міста Сочі
Де ерніє око трчанки, у зірках ночі
Воровайки сонцем теплим насолоджувалися
І на хвилях чорноморських перекидалися,
А от в готелі де злодійки наші жили
Поруч у номер двох менточків поселили
Одному клікуху дали Чебурашка,
А другому менту дали Барабашка
Чебурашка — милий мент, великі вуха
Він все чує і на море і на суші,
А дружок косі очі-Барабашка
Все посіється по пивним за Чебурашкою
Два менти на крадечок дивилися,
А дівчата все від цього балделі
Ну не дарма дівчата розумні і спритності
Як ні як, а на довіру злодійки
Балдело літо від курортної метушні
Очі на море їдуть поїздами лохи
Приперся з ними мент вухатий Чебурашка
З ним єфрейтор мордовчанин Барабашка
Менти потрапили, як бобри в дівочі мережі
І були раді як узимку ялинці діти
Менти танцювали і кричали -«все чудово»
А п'яний мент ніяк не може бути пристойним
Косий на радощах злодійкам будував очі
І ворушилися в танці вушка Чебурашки
Менти від горілки та від танців обірвали
Пора дівчата в справу лохи всі дозріли
На гальці два менти шпалерами лежали
Під ранковим сонцем вони, як діти спали
На них залишилося після п'яної, бурхливої ​​ночі
Партки, шматок мотузки, брудні шкарпетки
Злодійки відпускні з радістю спускали
За рахунок ментівських бабок урок пригощали
Поки вухами плескав довгий Чебурашка
Моргал очима коротун Барабашка
Чебурашка — милий мент, великі вуха
Він все чує і на море і на суші,
А дружок косі очі-Барабашка
Все посіється по пивним за Чебурашкою
Чебурашка — милий мент, великі вуха
Він все чує і на море і на суші,
А дружок косі очі-Барабашка
Все посіється по пивним за Чебурашкою