Переклад тексту пісні Strange - Vonray

Strange - Vonray
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Strange, виконавця - Vonray. Пісня з альбому Vonray, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.04.2003
Лейбл звукозапису: Elektra
Мова пісні: Англійська

Strange

(оригінал)
A simple life is what you need
But you just see things different
You re turning whispers into screams
Gets crazier, everyday
And things have never been the same
Since that awkward moment
I ask you why you have to take
The muddy road, everyday
I can see it clearly now
Nothing s ever easy
Where is this light you hope I ll find?
We re hopelessly locked up inside
There s no way out, no way to win
You tell me I m indifferent
I just think you re strange
Line your dreams up on the shelf
And you just sit and watch them
You wish I was somebody else
Off your feet, swept away
Change is never welcome here
And it makes me wonder
How circumstances turn to fear
Another place, another day
Can you see it clearly now?
We re running out of reasons
Where is this light you hope I ll find?
We re hopelessly locked up inside
There s no way out, no way to win
Where was I when all this changed?
Too bad there s nothing left to say
You think I m indifferent
I just think you re strange
Where is this light you hope I ll find?
We re hopelessly locked up inside
There s no way out, no way to win
Where is this light you hope I ll find?
We re hopelessly locked up inside
There s no way out, no way to win
You tell me I m indifferent
I just think you re strange
(переклад)
Те, що вам потрібно, просте життя
Але ви просто бачите речі інакше
Ви перетворюєте шепіт на крик
З кожним днем ​​стає все божевільнішим
І речі ніколи не були такими, як раніше
З того незручного моменту
Я запитую вас, чому ви повинні брати
Брудна дорога, щоденна
Я я це ясно бачу зараз
Нічого не просто
Де це світло, яке, сподіваєтесь, я знайду?
Ми безнадійно замкнені всередині
Немає виходу, немає шляху виграти
Ви кажете мені, що я байдужий
Я просто думаю, що ти дивний
Розкладіть свої мрії на полці
А ти просто сидиш і дивишся на них
Ви хотіли б, щоб я був кимось іншим
З ніг, змітали
Зміни тут ніколи не вітаються
І це змушує мене дивуватися
Як обставини перетворюються на страх
Інше місце, інший день
Чи можете ви це ясно побачити?
У нас закінчуються причини
Де це світло, яке, сподіваєтесь, я знайду?
Ми безнадійно замкнені всередині
Немає виходу, немає шляху виграти
Де я був, коли все це змінилося?
Шкода, що нема чого сказати
Ви думаєте, що я байдужий
Я просто думаю, що ти дивний
Де це світло, яке, сподіваєтесь, я знайду?
Ми безнадійно замкнені всередині
Немає виходу, немає шляху виграти
Де це світло, яке, сподіваєтесь, я знайду?
Ми безнадійно замкнені всередині
Немає виходу, немає шляху виграти
Ви кажете мені, що я байдужий
Я просто думаю, що ти дивний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Inside Out 2005
I'll Show You 2003
Part of Me 2003
Stranded 2003
I'm Learning 2003
Unstoppable Wave 2003
That's O.K. 2003
The Letter 2003
Fame 2003
Hole 2003

Тексти пісень виконавця: Vonray