Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ich schenk Dir einen Regenbogen, виконавця - Volker Rosin. Пісня з альбому Schöne Bescherung, у жанрі Детская музыка со всего мира
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Universal Music, Universal Music Family Entertainment
Мова пісні: Німецька
Ich schenk Dir einen Regenbogen(оригінал) |
Ich schenk dir einen Regenbogen, rot und gelb und blau. |
Ich wünsch dir was! |
Was ist denn das? |
Du weißt es doch genau |
Ich schenk dir 100 Seifenblasen, sie spielgeln mein Gesicht. |
Ich wünsch dir was! |
Was ist denn das? |
Nein, ich verrats dir nicht! |
Ich schenk dir eine weiße Wolke, hoch am Himmel dort: |
Ich wünsch dir was! |
Was ist denn das? |
Es ist ein Zauberwort |
Ich schenk dir einen Kieselstein, den ich am Wege fand |
Ich wünsch dir was! |
Was ist denn das? |
Ich schreibs dir auf deine Hand |
Ich schenk dir einen Luftballon, er schwebt ganz leicht empor. |
Ich wünsch dir was! |
Was ist denn das? |
Ich sags dir leis ins Ohr! |
Ich schenke dir ein Kuchenherz, drauf seht: «Ich mag dich so!» |
Ich wünsch dir was! |
Was ist denn das? |
Jetzt weißt du’s sowieso! |
(переклад) |
Я подарую тобі веселку, червону, жовту і синю. |
Бажаю тобі чогось! |
Що це? |
Ви точно знаєте |
Я дам тобі 100 мильних бульбашок, вони відображають моє обличчя. |
Бажаю тобі чогось! |
Що це? |
Ні, я тобі не скажу! |
Даю тобі білу хмаринку, там високо в небі: |
Бажаю тобі чогось! |
Що це? |
Це чарівне слово |
Я дам тобі камінчик, який знайшов по дорозі |
Бажаю тобі чогось! |
Що це? |
Я напишу це на вашій руці |
Я дам тобі повітряну кульку, вона дуже легко спливе. |
Бажаю тобі чогось! |
Що це? |
Я тобі тихенько скажу! |
Я подарую тобі сердечко з торта, на якому написано: «Ти мені дуже подобаєшся!» |
Бажаю тобі чогось! |
Що це? |
Тепер ти все одно знаєш! |