Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heute Nacht, виконавця - Vogelfrei. Пісня з альбому Irgendwohin, у жанрі ПанкДата випуску: 05.01.2003
Лейбл звукозапису: Asphalt
Мова пісні: Німецька
Heute Nacht(оригінал) |
| Die Woche war nicht lang, zog sich endlich hin |
| Jeder Tag so gleich, ohne Abwechslung |
| Doch das- ist- jetzt- vorbei |
| Es ist Samstag Abend und- nichts- mehr- zu- haus |
| Refrain: |
| Heute Nacht, gehört uns die Welt |
| Heute Nacht, gibts keine Sorgen mehr |
| .denn der Alltag ist weit weg, wohoo, heute Nacht |
| Wir machen uns auf die -Reise zum Konzert |
| Keiner kann wissen, was passieren mag |
| Doch ob-nun-auf-der-Bühne oder halt davor |
| Wir-Sind-Zusammen-Hier …denn wir wissen |
| Refrain: |
| Heute Nacht, gehört uns die Welt |
| Heute Nacht, gibts keine Sorgen mehr |
| .denn der Alltag ist weit weg, wohoo, heute Nacht |
| Diese Nacht, ist unsre Nacht (4 x) |
| Refrain (4 x) |
| Heute Nacht, gehört uns die Welt |
| Heute Nacht, gibts keine Sorgen mehr |
| .denn der Alltag ist weit weg, wohoo, heute Nacht |
| (переклад) |
| Тиждень був недовгим, нарешті затягнувся |
| Кожен день одне й те саме, без різноманітності |
| Але тепер це закінчилося |
| Сьогодні вечір суботи, а вдома нічого більше |
| приспів: |
| Сьогодні ввечері світ належить нам |
| Сьогодні ввечері більше не турбуйтеся |
| .тому що повсякденне життя далеко, у-у-у, сьогодні ввечері |
| Ми йдемо на концерт |
| Ніхто не може знати, що може статися |
| Але чи-зараз-на-сцені, чи просто перед нею |
| Ми-Тут Разом...тому що ми знаємо |
| приспів: |
| Сьогодні ввечері світ належить нам |
| Сьогодні ввечері більше не турбуйтеся |
| .тому що повсякденне життя далеко, у-у-у, сьогодні ввечері |
| Ця ніч наша ніч (4 рази) |
| Приспів (x4) |
| Сьогодні ввечері світ належить нам |
| Сьогодні ввечері більше не турбуйтеся |
| .тому що повсякденне життя далеко, у-у-у, сьогодні ввечері |