| Мечтай (оригінал) | Мечтай (переклад) |
|---|---|
| Не дети мы с тобою - и это мой есть главный знак. | Чи не діти ми з тобою - і це мій є головний знак. |
| Сердца горят мечтою - значит, сможем мы летать вот так. | Серця горять мрією – значить, чи зможемо ми літати ось так. |
| Заряжены свободой, и на пути у нас не стой. | Заряджені волею, і на шляху у нас не стій. |
| На многое способны, ведь мы так молоды с тобой! | На багато здатні, адже ми такі молоді з тобою! |
| Каждый день — новый вызов. | Щодня – новий виклик. |
| Это в жизни не всегда. | Це у житті не завжди. |
| В лучах, где темно продолжай сиять. | У променях, де темно продовжуй сяяти. |
| И пока ты никем не признан - рядом будут твои: | І поки ти ніким не визнаний - поряд будуть твої: |
| Друзья, семья. | Друзі, сім'я. |
| Ради каждого из них мечтай! | Заради кожного з них мрій! |
| Мечтай! | Мрій! |
| Ради каждого из них мечтай! | Заради кожного з них мрій! |
| Мечтай! | Мрій! |
| Ради каждого из них мечтай! | Заради кожного з них мрій! |
| Когда никто не верит и слёзы-реки на щеках - | Коли ніхто не вірить і сльози-річки на щоках |
| Беги ещё быстрее, поднимай победы флаг. | Біжи ще швидше, піднімай перемоги прапор. |
| Толпа всегда осудит, их мнение мимо нас. | Натовп завжди засудить, їхня думка повз нас. |
| Мы знаем, всё будет. | Ми знаємо, все буде. |
| Что есть силы жми на газ. | Що є сили тисни на газ. |
| Каждый день — новый вызов. | Щодня – новий виклик. |
| Это в жизни не всегда. | Це у житті не завжди. |
| В лучах, где темно продолжай сиять. | У променях, де темно продовжуй сяяти. |
| И когда ты будешь всеми признан - рядом будут твои: | І коли ти будеш усіма визнаний - поряд будуть твої: |
| Друзья, семья. | Друзі, сім'я. |
| Ради каждого из них мечтай! | Заради кожного з них мрій! |
| Мечтай! | Мрій! |
| Ради каждого из них мечтай! | Заради кожного з них мрій! |
| Мечтай! | Мрій! |
| Ради каждого из них мечтай! | Заради кожного з них мрій! |
| Мечтай! | Мрій! |
| Ради каждого из них мечтай! | Заради кожного з них мрій! |
| Мечтай! | Мрій! |
| Ради каждого из них мечтай! | Заради кожного з них мрій! |
Переклад тексту пісні Мечтай - ADUSHKINA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мечтай , виконавця -ADUSHKINA
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:10.09.2019
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати: