Переклад тексту пісні Tout Sera Bien - Vive la Fête

Tout Sera Bien - Vive la Fête
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tout Sera Bien , виконавця -Vive la Fête
Пісня з альбому: République Populaire
У жанрі:Электроника
Дата випуску:03.09.2001
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Firme De Disque, Surprise

Виберіть якою мовою перекладати:

Tout Sera Bien (оригінал)Tout Sera Bien (переклад)
On va s’aimer. Ми збираємося любити один одного.
Court mais touché. Коротко, але зворушливо.
L’amour très pur. Дуже чиста любов.
Ni froid, ni dur. Ні холодно, ні суворо.
Comme il fait froid, Дуже холодно,
Je pense à toi. я думаю про тебе.
Je suis naïve, я наївний,
Mais je t’attends. Але я чекаю на тебе.
Je veux la chaleur. Я хочу тепла.
Tout sera bien, Все буде добре,
Si tu reviens. Якщо ти повернешся.
Moi je t’attends. Я вас чекаю.
Comme il fait froid, Дуже холодно,
Je pense à toi. я думаю про тебе.
Je suis naïve, я наївний,
Mais je t’attends. Але я чекаю на тебе.
Je veux la chaleur. Я хочу тепла.
Tout sera bien, Все буде добре,
Si tu reviens. Якщо ти повернешся.
Moi je t’attends. Я вас чекаю.
Quand tu seras là Коли ти будеш тут
On va s’aimer Ми збираємося любити один одного
Court mais touché. Коротко, але зворушливо.
L’amour sera pur, Любов буде чиста,
Ni froid, ni dur. Ні холодно, ні суворо.
Tout est si simple, Все так просто,
Nos c urs alliés. Наші союзні серця.
On va s’aimerМи збираємося любити один одного
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: