Переклад тексту пісні Baiser Canon - Vive la Fête

Baiser Canon (оригінал)

Paroles de la chanson Baiser canon:
C’est la fin de l'été
Je fonds et je danse, je danse et le monde tourne en rond ce soir-là
Tu, tu m’as bien eue quoi?
Je volais, je me sentais bien, je chantais, je dansais sur le même refrain que
toi
Ce soir-là
Tu, tu m’as bien eue, quoi?
Quoi qu’il se passe je ne pleurerais pas pas pas
T’avais mis ton costume marin
J’aurais dû deviner comme t'étais fringué trop bien
Ce soir-là
Tu, tu m’as bien eue, quoi?
J’avais jamais plané comme ça
De m’lever, de m’tourner
T’admirais ma robe en soie
C'était là que tu, tu m’as bien plu, quoi?
Quoi qu’il se passe je ne pleurerais pas pas pas
Ça faisait des heures que je te domptais en vain
Je secouais mes cheveux, faisais bouger mes seins
Tellement j’attendais ce baiser canon
Quand là je t’ai vu embrasser un garçon
Quoi?
Qui est-ce qui a déjà poser le pas pas pas pas?
Le hasard et l’inattendu
Je croyais que t'étais spécialement venu pour moi ce soir-là
Tu, tu m’as bien eue, quoi?
C’est pas grave, ça menait à rien c’est comme ça que j’ai trouvé mon meilleur
copain en toi
Mais ce soir-là
Tu, tu m’as bien eue, quoi?
Quoi qu’il se passe je ne pleurerais pas pas pas
C’est sûr qu’il a c’qu’il te plait
Ouh ah ah
Je chante et je danse et je chante et je danse…

(переклад)

Тексти пісень Hot Kiss:
Це кінець літа
Я тану і танцюю, я танцюю, і світ крутиться в ту ніч
Ти, ти мені що?
Я літав, мені було добре, я співав, я танцював під той же приспів, що й
ви
В ту ніч
Ти, ти мене добре зрозумів, що?
Що б не було, я не буду плакати ні
Ти одягнув свій матросський костюм
Я мав би здогадатися, як ти був одягнений занадто добре
В ту ніч
Ти, ти мене добре зрозумів, що?
Я ніколи так не ковзав
Встати, обернутися
Ти захоплювався моєю шовковою сукнею
Саме там ти, ти мені дуже сподобався, що?
Що б не було, я не буду плакати ні
Я вас даремно годинами приборкав
Я трясла волоссям, ворушила грудьми
Тож я чекав цього гарячого поцілунку
Коли я побачив, як ти цілуєш хлопця
Що?
Хто вже поставив крок крок крок крок?
Шанс і несподіванка
Я думав, що ти прийшов спеціально для мене тієї ночі
Ти, ти мене добре зрозумів, що?
Неважливо, ні до чого це не призвело, так я знайшов найкраще
приятель у тобі
Але тієї ночі
Ти, ти мене добре зрозумів, що?
Що б не було, я не буду плакати ні
Ви впевнені, що у нього є те, що вам подобається
Ой ах ах
Я співаю і танцюю, співаю і танцюю...