Переклад тексту пісні Fly By Nights - Viva Brother

Fly By Nights (оригінал)

I took your advice
Felt like Columbus last night
I discovered why
I turned out the light oh oh oh
Follow you inside
I feel like Jekyll and Hyde
Half of me’s alright
And half of me’s not oh oh
Rolling over
And now you wanna believe
I lost my mind
On fly by nights
Ooo ooo ooo
Ooo ooo ooo
Ooo ooo ooo
I took out the Queen
She said you’re just twenty three
I told her
It doesn’t matter to me
Oh oh oh
I’m thinking of you
And so I’m drinking for two
What’s your excuse?
You don’t have one oh oh
Rolling over
And now you wanna believe
I lost my mind
On fly by nights
La la la la la la
Rolling over
And now you wanna believe
I lost my mind
On fly by nights
I lost my mind
Lost my mind
I lost my mind
Lost my mind

(переклад)

Я послухався вашої поради
Почувався як Колумб минулої ночі
Я зрозумів, чому
Я вимкнув світло, о о о
Слідуйте за вами всередині
Я почуваюся Джекілом і Гайдом
Половина мене в порядку
І половина мене не о-о
Перекидання
А тепер хочеться вірити
Я втратив розум
У польоті вночі
Оооооооо
Оооооооо
Оооооооо
Я вигнав Королеву
Вона сказала, що тобі всього двадцять три
Я сказав їй
Для мене це не має значення
Ой ой ой
Я думаю про тебе
І так я п'ю за двох
Яке ваше виправдання?
У вас його немає
Перекидання
А тепер хочеться вірити
Я втратив розум
У польоті вночі
Ля ля ля ля ля ля
Перекидання
А тепер хочеться вірити
Я втратив розум
У польоті вночі
Я втратив розум
З’їхав із глузду
Я втратив розум
З’їхав із глузду