Переклад тексту пісні Алена, перезвони - Виталька

Алена, перезвони (оригінал)

Её увидел с панорамы на террасе,
Она коктейль употребляла не спеша.
Я подошёл: «Меня зовут Виталик.»,
Она ответила: «Алёна как дела?»
Она дала мне номер телефона.
А я сказал ей под вечер наберу.
Но у меня нет пятого Айфона.
И у меня нет денег на счёту.
Припев:
— Аллё, Алёна, перезвони.
Мне не хватает твоей любви.
И в трубке слышу одни гудки.
— Аллё, Алёна, перезвони.
Короче так, с Алёной не сложилось,
Но как обычно я не унывал.
Я подошёл к Олесе — получилось,
И я реально на неё запал.
Она дала, мне номер телефона,
А я сказал ей под вечер наберу.
Но у меня нет пятого Айфона,
И у меня нет денег на счёту.
Припев:
Аллё, Олеся, перезвони.
Мне не хватает твоей любви.
И в трубке слышу одни гудки.
Аллё, Олеся, перезвони.
Аллё, Алёна, перезвони…
Аллё, Олеся, перезвони…
Но в трубке слышу, одни гудки,
Мне не хватает вашей любви.
Аллё, Алёна, перезвони.
Аллё, Олеся, перезвони.
Но в трубке слышу одни гудки,
Мне не хватает вашей любви.

(переклад)

Її побачив з панорами на терасі,
Вона коктейль вживала не поспішаючи.
Я підійшов: «Мене звуть Віталік.»,
Вона відповіла: "Олена як справи?"
Вона дала мені телефонний номер.
А я сказав їй під вечір наберу.
Але у мене немає п'ятого Айфона.
І у мені немає грошей на рахунку.
Приспів:
— Алле, Олено, передзвони.
Мені не вистачає твоєї любові.
І в трубці чую одні гудки.
— Алле, Олено, передзвони.
Коротше так, з Аленою не склалося,
Але як зазвичай я не сумував.
Я підійшов до Олесі — вийшло,
І я реально на ній запал.
Вона дала мені номер телефону,
А я сказав їй під вечір наберу.
Але у мене немає п'ятого Айфона,
І у мені немає грошей на рахунку.
Приспів:
Але, Олеся, передзвони.
Мені не вистачає твоєї любові.
І в трубці чую одні гудки.
Але, Олеся, передзвони.
Але, Альона, передзвони…
Але, Олеся, передзвони…
Але в трубці чую, одні гудки,
Мені не вистачає вашого кохання.
Але, Олена, передзвони.
Але, Олеся, передзвони.
Але в трубці чую одні гудки,
Мені не вистачає вашого кохання.