| Monday Night Fright Night (оригінал) | Monday Night Fright Night (переклад) |
|---|---|
| Monday night when we set out for thieving | Понеділок увечері, коли ми вирушили на злодійство |
| Glue on the gloves you will never be found | Приклейте рукавички, які вас ніколи не знайдуть |
| Touching the ugly when we’re muddled | Торкаючись потворного, коли ми заплутані |
| Memories for the weak in the night hour | Спогади для слабких у нічну годину |
| There’s always nothing on | Завжди нічого немає |
| Yeah I know that even the movies make you scared | Так, я знаю, що навіть у фільмах ти боїшся |
| But it’s all we know, all we know | Але це все, що ми знаємо, все, що ми знаємо |
| Still we go on and on and on and on | І все ж ми продовжуємо і продовжуємо, і продовжуємо, і продовжуємо |
| It’s all we know, all we know | Це все, що ми знаємо, все, що ми знаємо |
| Still we go on and on and on | І все ж ми йдемо далі і далі і далі |
| Drinking in hope that the sidewalk’s still friendly | П’ю в надії, що тротуар усе ще дружній |
| There’s nothing open and there’s no-one around | Немає нічого відкритого і нікого навколо |
| Touching the ugly when we’re muddled | Торкаючись потворного, коли ми заплутані |
| Memories for the weak in the night hour | Спогади для слабких у нічну годину |
| There’s always nothing on | Завжди нічого немає |
| Yeah I know that even the movies make you scared | Так, я знаю, що навіть у фільмах ти боїшся |
| But it’s all we know, all we know | Але це все, що ми знаємо, все, що ми знаємо |
| Still we go on and on and on and on | І все ж ми продовжуємо і продовжуємо, і продовжуємо, і продовжуємо |
| It’s all we know, all we know | Це все, що ми знаємо, все, що ми знаємо |
| Still we go on and on and on and on and on and on and on | Тим не менш, ми продовжуємо і продовжуємо, і продовжуємо, і продовжуємо, і продовжуємо, і продовжуємо |
| Monday night, Monday night | Понеділок ввечері, понеділок ввечері |
| Monday night, fright night | Ніч понеділка, ніч страху |
| I should never have left the warmth of this bed | Я ніколи не повинен був залишати тепло цього ліжка |
| But it’s always the same old boring night | Але це завжди та сама стара нудна ніч |
| And this is all we know, all we know | І це все, що ми знаємо, все, що ми знаємо |
| We go on and on and on and on | Ми йдемо далі і далі і далі і далі |
| On and on and on | І далі, і далі |
| On and on and on and on and on | І далі, і далі, і далі, і далі |
| There’s always nothing on | Завжди нічого немає |
| There’s always nothing on | Завжди нічого немає |
| There’s always nothing on | Завжди нічого немає |
| There’s always nothing on | Завжди нічого немає |
| There’s always nothing on | Завжди нічого немає |
| There’s always nothing on | Завжди нічого немає |
| It’s all we know, all we know | Це все, що ми знаємо, все, що ми знаємо |
| We go on and on | Ми йдемо далі і далі |
| It’s all we know, all we know | Це все, що ми знаємо, все, що ми знаємо |
| We go on and on and on and on… | Ми продовжуємо і продовжуємо, і продовжуємо… |
Переклад тексту пісні Monday Night Fright Night - Villainy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Monday Night Fright Night , виконавця -Villainy
у жанріИностранный рок
Дата випуску:23.04.2015
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2019 |