Переклад тексту пісні Growing Pains - Villainy

Growing Pains - Villainy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Growing Pains, виконавця - Villainy.
Дата випуску: 11.07.2019
Мова пісні: Англійська

Growing Pains

(оригінал)
I’ve had growing pains on every inch
I’ve been stretched head to toe, I’ve been made to fit
I’ve got hell to pay, I’ve got wasted tricks
It’s a wall of untold truths that I’m living with
It took so long for me to look up to you
I never noticed what you do
It took so long for me to look up to you
I never noticed what you do
Is this the mark of a man?
Am I just all bad news?
A flash in the pan?
Don’t make me choose
Is this some cruel romance?
Thought I was playing along
I best pay my dues
It couldn’t come too soon
It couldn’t come too soon
I’ve been dispossessed, I’ve been painted red
I’ve said and I’ve done things that I shouldn’t have
Sometimes I’m in too deep, sometimes I’m out of reach
Sometimes I’m catching my breath when I shouldn’t speak
It took so long for me to look up to you
I never noticed what you do
It took so long for me to look up to you
I never noticed what you do
Is this the mark of a man?
Am I just all bad news?
A flash in the pan?
Don’t make me choose
Is this some cruel romance?
Thought I was playing along
I best pay my dues
It couldn’t come too soon
It couldn’t come too soon
It couldn’t come too soon
It couldn’t come too soon
It couldn’t come
It took so long for me to look up to you
It took so long, it took so long
Is this the mark of a man?
Am I just all bad news?
A flash in the pan?
Don’t make me choose
Is this some cruel romance?
Thought I was playing along
I best pay my dues
It couldn’t come too soon
It couldn’t come too soon
It couldn’t come too soon
(переклад)
У мене з’явилися болі на кожному дюймі
Мене розтягнули з голови до п’ят, мене зробили, щоб підходити
Мені доводиться платити, я маю даремні трюки
Це стіна невимовної істини, з якою я живу
Мені знадобилося так багато часу, щоб зрівнятися з тобою
Я ніколи не помічав, що ти робиш
Мені знадобилося так багато часу, щоб зрівнятися з тобою
Я ніколи не помічав, що ти робиш
Це ознака чоловіка?
Невже я лише погані новини?
Спалах у каструлі?
Не змушуй мене вибирати
Це якийсь жорстокий роман?
Я думав, що підіграю
Я найкраще сплачую свої внески
Це не могло настати надто швидко
Це не могло настати надто швидко
Мене розкуркулили, розфарбували
Я говорив і робив те, чого не повинен був робити
Іноді я надто глибоко, іноді я поза межами досяжності
Іноді я перехоплюю подих, коли мені не варто говорити
Мені знадобилося так багато часу, щоб зрівнятися з тобою
Я ніколи не помічав, що ти робиш
Мені знадобилося так багато часу, щоб зрівнятися з тобою
Я ніколи не помічав, що ти робиш
Це ознака чоловіка?
Невже я лише погані новини?
Спалах у каструлі?
Не змушуй мене вибирати
Це якийсь жорстокий роман?
Я думав, що підіграю
Я найкраще сплачую свої внески
Це не могло настати надто швидко
Це не могло настати надто швидко
Це не могло настати надто швидко
Це не могло настати надто швидко
Він не міг прийти
Мені знадобилося так багато часу, щоб зрівнятися з тобою
Це зайняло так довго, це зайняло так довго
Це ознака чоловіка?
Невже я лише погані новини?
Спалах у каструлі?
Не змушуй мене вибирати
Це якийсь жорстокий роман?
Я думав, що підіграю
Я найкраще сплачую свої внески
Це не могло настати надто швидко
Це не могло настати надто швидко
Це не могло настати надто швидко
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
IFXS 2019
Gather Yourselves 2015
Deliver Me 2015
Monday Night Fright Night 2015
Ammunition 2015
Wannabe 2019
Mode. Set. Clear. 2015
Raised In The Dark 2019
Skeletons 2019
Money Mouth 2015
More Than You Can Do 2015
Another Time 2015
Paradise Lost 2015
Dead Sight 2015
Syria 2015
Love & War 2015
Alligator Skin 2015
Give up the Ghost 2015
Safe Passage 2015
Uncomfortable 2019

Тексти пісень виконавця: Villainy