Переклад тексту пісні Los Perros - Vico-C

Los Perros (оригінал)

«Que tal?
en nuestro programa de hoy
Analizaremos el gran parecido que existe
Entre el hombre y su mejor amigo, el perro
Como notaran, si entras en tu vehiculo
Mientras los caninos estan cerca
Mientras no conduzcas, no te diran nada…
Pero desde que enciendes el motor…
Que cual es el parecido?
Quedate en el mismo lugar y no recibiras criticas
Camina hacia adelante y progresa
Y te condenaran los hombres que te rodean
Este fue el Dr. Estofon, auspiciado por Pulgaflex»
Caminante no te preocupes
Cuando los perros te estn ladrando
Por que cuando ellos te ladran
Es por que tu estas caminando y dice
Siempre que comienzas a caminar
Mira como el perro empieza a ladrar
Nunca me quieren dejar progresar
Pero es tarde ya no me pueden parar
Siempre que comienzas a caminar
Mira como el perro empieza a ladrar
Nunca me quieren dejar progresar
Pero es tarde ya no me pueden parar
Y que bochinche tiene su ladrido
No tienen bozal pero no han mordido
Por que lo unico que saben es hacer ruido
Pero tienen rabia y de ellos me cuido
Y que bochinche tiene su ladrido
No tienen bozal pero no han mordido
Por que lo unico que saben es hacer ruido
Pero tienen rabia y de ellos me cuido
Siempre que comienzas a caminar
Mira como el perro empieza a ladrar
Nunca me quieren dejar progresar
Pero es tarde ya no me pueden parar
Siempre que comienzas a caminar
Mira como el perro empieza a ladrar
Nunca me quieren dejar progresar
Pero es tarde ya no me pueden parar
La, la belde, la, la, belde
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, laaaa
Caminante no te preocupes
Cuando los perros te estn ladrando
Por que cuando ellos te ladran
Es por que tu estas caminando y dice
Ndale, andale y que me dice Scooby-Doo
Y que me dicen por aqui y que los chihuahuas
Tambin padre que ya no dicen nada
Por que estas aqui criticn, criticn
Pero ase tiempo que no me a quedado un velln
Y cuando regres para llamar la atencin
El xito que tuve te rompi el corazn
Y dice
Que sera, sera
Seguro la semilla que no puede aguantar
Cuando ellos no son nada no los quiso mirar
Pero como grito cuando me vio caminar
Que si me compre un carro nuevo bla, bla
Y si mi disco esta bueno bla, bla
Si casi tengo lo que anhelo bla, bla
Como repitan los celos bla, bla
Oye capullo metete en lo tuyo
Para progresar cada cual en lo suyo
Por eso digo lo que digo con orgullo
Por eso te invit con mi musica no con murmullo
Y como dice
Siempre que comienzas a caminar
Mira como el perro empieza a ladrar
Nunca me quieren dejar progresar
Pero es tarde ya no me pueden parar
Siempre que comienzas a caminar
Mira como el perro empieza a ladrar
Nunca me quieren dejar progresar
Pero es tarde ya no me pueden parar
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la laaaa
Caminante no te preocupes
Cuando los perros te estn ladrando
Por que cuando ellos te ladran
Es por que tu estas caminando y dice

Los Perros (переклад)

"Як ти?
у нашій сьогоднішній програмі
Ми проаналізуємо велику подібність, яка існує
Між людиною та її найкращим другом собакою
Як ви помітите, якщо ви зайдете у свій автомобіль
Поки ікла навколо
Поки ти не їздиш, тобі нічого не скажуть...
Але після запуску двигуна...
Яка схожість?
Залишайтеся на тому ж місці, і ви не отримаєте критики
Йди вперед і прогресуй
І люди, які вас оточують, будуть вас засуджувати
Це був Dr. Estofon, спонсором якого є Pulgaflex»
Уокер, не хвилюйся
Коли на тебе гавкають собаки
Бо коли на тебе гавкають
Це тому, що ти йдеш і кажеш
Щоразу, коли ви починаєте ходити
Подивіться, як собака почне гавкати
Вони ніколи не хочуть, щоб я прогресував
Але вже занадто пізно, вони не можуть мене зупинити
Щоразу, коли ви починаєте ходити
Подивіться, як собака почне гавкати
Вони ніколи не хочуть, щоб я прогресував
Але вже занадто пізно, вони не можуть мене зупинити
А яке бочинче в нього кора
У них немає морди, але вони не кусалися
Бо єдине, що вони вміють, це шуміти
Але в них є злість, і я піклуюся про них
А яке бочинче в нього кора
У них немає морди, але вони не кусалися
Бо єдине, що вони вміють, це шуміти
Але в них є злість, і я піклуюся про них
Щоразу, коли ви починаєте ходити
Подивіться, як собака почне гавкати
Вони ніколи не хочуть, щоб я прогресував
Але вже занадто пізно, вони не можуть мене зупинити
Щоразу, коли ви починаєте ходити
Подивіться, як собака почне гавкати
Вони ніколи не хочуть, щоб я прогресував
Але вже занадто пізно, вони не можуть мене зупинити
Ла, ля білде, ля, ля, білде
Ла, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля
Уокер, не хвилюйся
Коли на тебе гавкають собаки
Бо коли на тебе гавкають
Це тому, що ти йдеш і кажеш
Давай, давай, а що мені Скубі-Ду каже?
А що мені тут говорять і що чихуахуа
Крім того, батько вони більше нічого не говорять
Чого ти тут, критикуєш, критикуєш
Але вже давно не залишилося руно
А коли я повернувся, щоб привернути увагу
Успіх, якого я досяг, розбив тобі серце
І каже
Що буде, то буде
Звичайно, насіння, яке не може витримати
Коли вони ніщо, він не хотів на них дивитися
Але як вона закричала, коли побачила, що я йду
Що якби я купив нову машину бла-бла
І якщо мій запис хороший, бла-бла
Так, я майже маю те, чого прагну бла-бла
Як ревнощі повторює бла-бла
Гей, мудак, залізь у свою справу
Прогресувати кожен по-своєму
Тому я говорю те, що говорю з гордістю
Тому я запросив вас своєю музикою, а не пошепки
і як там сказано
Щоразу, коли ви починаєте ходити
Подивіться, як собака почне гавкати
Вони ніколи не хочуть, щоб я прогресував
Але вже занадто пізно, вони не можуть мене зупинити
Щоразу, коли ви починаєте ходити
Подивіться, як собака почне гавкати
Вони ніколи не хочуть, щоб я прогресував
Але вже занадто пізно, вони не можуть мене зупинити
Ла, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля
Уокер, не хвилюйся
Коли на тебе гавкають собаки
Бо коли на тебе гавкають
Це тому, що ти йдеш і кажеш