Переклад тексту пісні Babilla - Vico-C

Babilla - Vico-C
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Babilla , виконавця -Vico-C
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:21.04.2016
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Babilla (оригінал)Babilla (переклад)
Hay quienes creen que tienen babilla Є ті, хто вважає, що у них є задуха
Porque se atreven a matar a quienes quieren matarlos a ellos Тому що вони наважуються вбивати тих, хто хоче вбити їх
Pero eso no es valentía, eso es miedo Але це не хоробрість, це страх
Hay quienes creen que tienen babilla Є ті, хто вважає, що у них є задуха
Porque le dicen lo que sea a cualquiera que los moleste Тому що вони говорять що завгодно кожному, хто їх турбує
Pero, ¿saben qué?Але знаєш що?
Eso no es valentía, eso es orgullo Це не хоробрість, це гордість
Babilloso es el que aguanta presión Бабілозо – це той, хто може витримати тиск
Y se va por encima de su propia rabia para evitar tragedia І він перевершує власний гнів, щоб уникнути трагедії
Babilloso es el que no se vende, valiente, es el que perdona Бабільозо той, хто не продається, хоробрий той, хто прощає
Babilloso soy yo слизовий - це я
Y esto no es pa' crear rencilla І це не для того, щоб сварити
Ni pa' quitarle a nadie su silla Навіть не відібрати чиєсь крісло
Son palabras que fluyen de mi bombilla Це слова, що ллються з моєї цибулини
Y te las suelto, pues me sobra la babilla І я відпускаю їх тобі, бо в мене зайва душа
Oye chupa sangre, le diste pa’bajo a mi paciencia Гей, смокчи кров, ти вичерпав моє терпіння
Y ahora estoy roncón con un saco de experiencia А тепер я охрип від мішка досвіду
Tengo la licencia У мене є ліцензія
Pa' tirarle al medio a los buscones que por plata tienen to' esto en decadencia Кинути в середину автобусів, які мають все це в занепаді за гроші
Saca la libreta y haz tus memos Вийміть блокнот і зробіть свої нотатки
Que te vo’a hacer un listao' de las cosas que sabemos Я збираюся скласти список речей, які ми знаємо
Parece ser que no entendemos Здається, ми не розуміємо
Y lo que pasa es que con tanta cibernética nos envolvemos І відбувається те, що з такою кількістю кібернетики ми втягуємося
Como Xbox, tiene un juego que eso es increíbleНіби в Xbox є чудова гра
Con pornografía y dicen que es de lucha libre З порнографією і кажуть, що це боротьба
Tienen juegos donde tú haces lo que quieras У них є ігри, де ти робиш те, що хочеш
Donde ganas puntos dándole pa’bajo a ramera Де ви заробляєте очки, даючи повії pa'bajo
Mera, de todo lo que sacan yo estoy claro Мера, я зрозуміла все, що вони беруть
Tengo cinco nenes y ustedes me están saliendo caros У мене п'ятеро дітей, і ти мені коштуєш
Y no lo digo por el gasto І я не кажу це заради витрат
Lo digo porque están haciendo que en las casas con el Diablo se hagan pacto Я кажу це тому, що вони укладають угоду в будинках з дияволом
Y que con Dios pierdan contacto І що з Богом вони втрачають контакт
Bajamos coquita y coge la acera Ми спускаємося по кокіті і переходимо на тротуар
Llego el nene que todos esperaban que saliera Дитина, яку всі очікували, з’явилася
Pela pela lo que hay es candela Очистіть від шкірки те, що є, це свічка
Muela muela le duela a quien le duela Перемолоти розтерти тому, кому болить
Babilloso soy yo слизовий - це я
Y esto no es pa' crear rencilla І це не для того, щоб сварити
Ni pa' quitarle a nadie su silla Навіть не відібрати чиєсь крісло
Son palabras que fluyen de mi bombilla Це слова, що ллються з моєї цибулини
Y te las suelto, pues me sobra la babilla І я відпускаю їх тобі, бо в мене зайва душа
Y esto no es tin marín de do tinguilillo І це не tin marín de do tinguilillo
Tengo bien claro a quien le voy a dar cepillo Я дуже чітко розумію, кому я збираюся дати пензель
Tengo bien claro a quien le voy a dar martillo Я дуже чітко розумію, кому я збираюся віддати молоток
A Donald Trump y a to' su corillo Дональду Трампу та всій його групі
Papillo, ¿qué hay de malo en uno ser sencillo? Папілло, що поганого в тому, щоб бути простим?
¿Qué hay de malo en ser un pobrecito de monacillo? Що поганого в тому, щоб бути бідним маленьким монастирем?
Y aunque tenga beneficios ser riquitillo І хоча в цьому є переваги бути багатим
Por lo que tengo, no, por lo que soy es que yo brilloБо те, що я маю, ні, бо я є те, що я сяю
Sé quiénes son los que no hablan la clara Я знаю, хто ті, хто не говорить ясно
He tocado fondo y desde ahí se ven las caras Я торкнувся дна, і звідти ви можете побачити обличчя
Sé quiénes venden la música mía Я знаю, хто продає мою музику
Y creen que no les voy a cobrar mi regalía І вони думають, що я не збираюся забирати свій гонорар
Arpía, ya este gallo no se fía Гарпія, цей півень більше не вірить
Y que bregue tu conciencia con mi psicología І нехай ваша совість бореться з моєю психологією
Me cucaste la sin hueso ти дав мені без кісток
Y ahora vo’a tener que hacerte sentir cuál es mi verdadero peso А тепер мені доведеться дати тобі відчути, яка моя справжня вага
Treintaiseis de cuerpo y cien de seso Тридцять шість тіла і сто мозку
Bajamos coquita coge la orilla Спускаємось кокіта беремо берег
Llegó el nene que a la larga a todos los pilla З'явилася дитина, яка врешті всіх ловить
Chilla, chilla, aquí está tu laílla Кричи, верещи, ось твоя лайла
Toma pa’que comas canto’e pancotilla Take pa'que eat canto'e pancottilla
Babilloso soy yo слизовий - це я
Y esto no es pa' crear rencilla І це не для того, щоб сварити
Ni pa' quitarle a nadie su silla Навіть не відібрати чиєсь крісло
Son palabras que fluyen de mi bombilla Це слова, що ллються з моєї цибулини
Y te las suelto, pues me sobra la babillaІ я відпускаю їх тобі, бо в мене зайва душа
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: