Переклад тексту пісні Indiferencia - Vicente Garcia

Indiferencia - Vicente Garcia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Indiferencia , виконавця -Vicente Garcia
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Indiferencia (оригінал)Indiferencia (переклад)
Nada se compara a la satisfaccin Ніщо не зрівняється із задоволенням
De sentir sus manos y su corazn Відчути твої руки і твоє серце
Pero a veces es preciso olvidarlo Але іноді про це доводиться забути
Su recuerdo siempre es una sensacin Його пам'ять завжди є сенсацією
Que se viste de problema o solucin Одягнений як проблема чи рішення
Pero siempre es difcil recordarlo Але це завжди важко згадати
Cada vez que tengo el chance Кожен раз, коли у мене є можливість
De estar a tu lado бути поруч з тобою
Yo revivo lo sonado Я знову переживаю сон
Y una meloda a mi me invita А мене запрошує мелодія
A componer con mis impulsos Скласти з моїми поривами
Su indiferencia me lleva a perder la razn Ваша байдужість зводить мене з розуму
Y su belleza me devuelve la solucin І її краса повертає мені рішення
Y la certeza de que su alma vive en mi ha despertado І прокинулася впевненість, що його душа живе в мені
Nada se compara a la satisfaccin Ніщо не зрівняється із задоволенням
De sentir sus manos y su corazn Відчути твої руки і твоє серце
Pero a veces es preciso olvidarlo Але іноді про це доводиться забути
Su recuerdo siempre es una sensacin Його пам'ять завжди є сенсацією
Que se viste de problema o solucin Одягнений як проблема чи рішення
Pero siempre es difcil recordarlo Але це завжди важко згадати
Yo no quera abandonar mi fantasa Я не хотів відмовлятися від своєї фантазії
Y peda noche y da que vinieras a la ma І педа ніч і та, що ти прийшов до мами
Yo no quera abandonar mi fantasa Я не хотів відмовлятися від своєї фантазії
Lalalalalalalalalalaлалалалалалалалала
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: