Переклад тексту пісні Dos Y Siete - Vicente Garcia

Dos Y Siete (оригінал)

Sé que no hubieron mil razones pa' que te quedaras
Pero mi alma ya sabía que eras para mí
Y yo que no me daba cuenta si no es porque el tiempo
Ha venido desafiándome: la soledad
Mira como nos enamoramos
Mucho más lo que nos deseamos
Súbete a mi fe
Y es que no importa que yo viva otro universo
Si es que un día puedo ser la luna, alrededor de ti
Hace tiempo que no estás a mi lado
Y yo sigo buscándote
El amor no se ha olvidado
Y yo sigo pensándote
Hace tiempo que no estás a mi lado
Y yo sigo buscándote
El amor no se ha olvidado
Y yo sigo buscándote
(Aunque no estés a mi lado)
De tu presencia me aprehendió mi fantasía
Y hoy todo se resume en volver a verte, amor
Que con lo que más yo cuento es con tener tu corazón
Y acelera mis latidos
Tu mirada en mi camino
Dejé que la vida me enseñara a ser feliz
Dejé que la vida me enseñara lo que es ser real
Y fui a parar donde nos entendíamos
Donde todo era perfecto
Hace tiempo que no estás a mi lado
Y yo sigo buscándote
El amor no se ha olvidado
Y yo sigo pensándote
Hace tiempo que no estás a mi lado
Y yo sigo buscándote
El amor no se ha olvidado
Y yo sigo pensándote
(Tu sabes que yo sigo buscándote)
Y yo sigo buscándote
(Tu sabes que yo sigo buscándote)
Y yo sigo pensándote
(Tu sabes que yo sigo buscándote)
Y yo sigo buscándote
(Tu sabes que yo sigo buscándote)
Y yo sigo pensándote

Dos Y Siete (переклад)

Я знаю, що не було тисячі причин, щоб ти залишився
Але моя душа вже знала, що ти для мене
І я не усвідомлював цього, якщо це не через час
Це викликало мене: самотність
подивіться як ми закохалися
Набагато більше, чого ми бажаємо
Спи на мою віру
І неважливо, що я живу в іншому всесвіті
Якщо одного дня я зможу бути місяцем навколо тебе
Давно тебе не було поруч
А я продовжую шукати тебе
кохання не забуте
І я постійно думаю про тебе
Давно тебе не було поруч
А я продовжую шукати тебе
кохання не забуте
А я продовжую шукати тебе
(Хоч ти не поруч зі мною)
Від вашої присутності моя фантазія охопила мене
І сьогодні все зводиться до того, щоб знову побачити тебе, коханий
Найбільше я розраховую на твоє серце
І прискорити моє серцебиття
твій погляд на моєму шляху
Я дозволяю життю навчити мене бути щасливим
Я дозволяю життю навчити мене, як це бути справжнім
І я опинився там, де ми зрозуміли один одного
де все було ідеально
Давно тебе не було поруч
А я продовжую шукати тебе
кохання не забуте
І я постійно думаю про тебе
Давно тебе не було поруч
А я продовжую шукати тебе
кохання не забуте
І я постійно думаю про тебе
(Ти знаєш, що я все ще шукаю тебе)
А я продовжую шукати тебе
(Ти знаєш, що я все ще шукаю тебе)
І я постійно думаю про тебе
(Ти знаєш, що я все ще шукаю тебе)
А я продовжую шукати тебе
(Ти знаєш, що я все ще шукаю тебе)
І я постійно думаю про тебе