Переклад тексту пісні Where Are They All Now - Vice Squad

Where Are They All Now (оригінал)

All boys together, I was odd girl out
Playing with fire, playing too loud
Living on nothing, surviving on dreams
My mind is a waste land of what should have been
Where are they all now
Does anybody know?
We had some good times
Going against the flow
He played out of time, he sang out of tune
Spent all his rent on a new tattoo
He got into drugs late, then got a new girl
Played mummies and daddies just for the thrill
I never believed we’d end up like this
As I lie on my bed and reminisce
The years go by, for better or worse
Has it been a blessing or a killer curse?

Where Are They All Now (переклад)

Усі хлопці разом, я був дивною дівчиною
Гра з вогнем, гра надто голосно
Жити нічим, виживати мріями
Мій розум — пустка того, що мало б бути
Де вони всі зараз
Хтось знає?
У нас були гарні часи
Йдучи проти течії
Він грав не вчасно, він співав не в тон
Усю свою орендну плату витратив на нове татуювання
Він пізно потрапив у наркотики, а потім отримав нову дівчину
Грали в мумій і татусів просто для гострих відчуттів
Я ніколи не вірив, що ми закінчимо таким чином
Коли я лежу на своєму ліжку і згадую
Роки минають, на краще чи на гірше
Це було благословенням чи вбивчим прокляттям?