Переклад тексту пісні Tomorrow's Soldier - Vice Squad

Tomorrow's Soldier (оригінал)

A gang outsde the chemsts restless in the night
Conversation turns to the war they have to fight
Worried passers by too old to understand
How k ds in thirty years have gained the upper hand
Tomorrow s soldier is on the street
Jeans to the knee boots on his feet
Tomorrows soldiers first battle is won
When his life has only just began
The mind of a schoolboy, sees it crystal clear
Warriors from down the road, nothing to fear
Gone through the basic training, taught by higher ranks
Today it’s fists and monkey boots, tomorrow bombs and tanks
The children don’t die from their tribal warring
But at twenty one it’s a different story
The uniform must change, die to save your land
The Generals can’t see you, they’re safely underground
Tomorrow’s soldier is on the war
Hasn’t got a clue what he’s fighting for
Tomorrow’s soldier’s last battle is fought
And his life comes to a grinding halt

(переклад)

Неспокійна вночі банда за межами скринь
Розмова перетворюється на війну, в якій вони повинні боротися
Стурбовані перехожі занадто старі, щоб зрозуміти
Як к ds за тридцять років здобули перевагу
Завтрашній солдат на вулиці
Чоботи до коліна на ногах
Завтра солдати виграли перший бій
Коли його життя тільки почалося
Розум школяра бачить це кристально ясно
Воїни з дороги, чого не боятися
Пройшов базову підготовку, навчали вищих чинів
Сьогодні це кулаки і мавпячі чоботи, завтра бомби і танки
Діти не вмирають від своїх племінних війн
Але в двадцять один це інша історія
Уніформу потрібно змінити, померти, щоб врятувати свою землю
Генерали не бачать вас, вони безпечно під землею
Завтрашній солдат на війні
Поняття не має, за що бореться
Останній бій солдата завтрашнього дня
І його життя зупиняється