Переклад тексту пісні Fistful Of Dollars - Vice Squad

Fistful Of Dollars (оригінал)

A fistful of dollars, a nuclear warhead
A few dollars more, arms galore
A fistful of dollars gotta win the arms race
They’d kill us all for a few dollars
A cracked old actor runs the country
Reading scripts from old’b’movies
Finger on the button, head in the clouds
Still doing anything to please the crowds
Biggest is best the American way
Living and lie from day to day
A flash car only boosts the ego
Fuel economy out the window
History and heritage, they haven’t got
Though that doesn’t mean a lot
They pride themselves on their wild west past
Would be cowboys to the last

(переклад)

Пригорща доларів, ядерна боєголовка
Ще кілька доларів, зброї вдосталь
Пригорща доларів має виграти гонку озброєнь
Вони б убили нас усіх за кілька доларів
Країною керує старий актор
Читання сценаріїв із old’b’movies
Палец на кнопці, голова в хмарах
Все ще робите все, щоб догодити натовпу
Найбільший — найкращий американський спосіб
Жити й брехати день у день
Автомобіль-флеш-автомобіль лише підсилює его
Економія палива за вікном
Історії та спадщини вони не мають
Хоча це не означає багато
Вони пишаються своїм минулим дикого заходу
Були б ковбоями до останнього